25 января 2011 года в25.01.2011 07:38 2 0 10 4

Слова, которых нет в английском

koidzumi:

boston:

L’esprit de escalier: (французский) относится к моменту, когда ты находишь правильный ответ, но уже поздно

Waldeinsamkeit: (немецкий) чувство одиночества среди деревьев

Meraki: (греческий) делать что-то с душой, вдохновением или любовью

Forelsket: (норвежский) эйфория от чувства первой любви

Gheegle: (филипинский) желание затискать что-то безумно милое

Pochemuchka: (русский) человек, задающий слишком много вопросов

Pena ajena: (мексиканский испанский) смущение при виде того, как другого унижают

Cualacino: (итальянский) след, оставленный на столе холодным стаканом

Ilunga: (диалект Конго) человек, который готов простить насилие в первый раз, вытерпеть во второй, но никогда не допустит этого в третий раз.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

DERU — Deru

18

почему я нахожусь в полной изоляции от людей? я вроде с ними говорю, а как-будто на другом языке и совсем не о том. так все люди живут ил...

19

Так тяжело принимать свою ограниченность по сравнению с другими. Недостаточно умная, не достаточно красивая для других. Таблетки мне здо...

20

И вот мне 23 года, и я по прежнему страдаю от тоскливого одиночества, с самого детства. Если это нереализованная любовь к матери, то я не...

19

я на грани отчисления в обоих местах обучения! болею, грущу, сплю, но теперь почти не одна

14

Почему убирали поиск по блогам через категории дневника в целом? Многих за кем я сейчас слежу благоговейно (шта) я нашла в непопулярных к...

16

как же я хочу влажного летнего утра