07 января 2011 года в07.01.2011 17:56 0 0 10 14

– Ты хочешь сказать, что не станешь убивать? – спрашиваю я.

– Стану. Когда придет время, я буду убивать, как любой другой. Я не смогу уйти без боя. Я только… хочу как-то показать Капитолию, что не принадлежу ему. Что я больше чем пешка в его Играх.

– Ты не больше, – возражаю я. – Как и все остальные. В этом суть Игр.

– Ладно, пусть так. Но внутри них ты – это ты, а я – это я, – не унимается он. – Ты понимаешь?

– Немного. Только… не обижайся, Пит, кому до этого есть дело?

– Мне. Что еще в моей власти? О чем еще я могу позаботиться в такой ситуации?! – сердится Пит.

Я отступаю на шаг.

– О том, что сказал Хеймитч. Чтобы выжить.

Пит улыбается, печально и насмешливо:

– Хорошо. Спасибо за совет, солнышко.

Это покровительственное обращение, заимствованное у Хеймитча, словно пощечина.

– Что ж, хочешь провести последние часы жизни за размышлениями, как бы поблагороднее умереть на арене, – это твой выбор. Я собираюсь прожить свою жизнь в Дистрикте-12!

– Меня бы не удивило, если бы тебе это удалось, – отвечает Пит. – Передавай привет моей матери, когда вернешься, хорошо?

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

RAMONES — ramones

81

hilily : С Днем Рождения любимую Анюту ! я присоединяюсь ко всем пожеланиям, которые тебе сегодня высказали и еще выскажут ...

55

galactic-orchestra : Happy birthday, dear Anna (простите за пафосный английский, просто этот красивый шрифт только для лат...

56

(via hilily ) До чего же вы прекрасны, мой друг. НЕВЕРОЯТНЫЙСЕКСУАЛЬНЫЙШИКАРНЫЙ мужчина. Новых бы фильмов с ним, хотя бы парочку. Со...

60

Официальные постеры персонажей THG для Entertaiment Weekly. Конечно же, увидев их, не смогла удержаться и сразу прибежала сюда делиться ...

55

Не поверите, для меня настолько непривычно, странно как-то сейчас что-то постить, чувствую себя, словно с луны свалилась. Минутная слабос...

57

«Ох, чувак, я снимался с ней вчера, и в сцене были только два наших персонажа, и она просто невероятна. Я ненавижу сравнивать, но о...