31 марта 2010 года в31.03.2010 21:52 5 0 10 1

F.FROST VS S.CLAUS

Сравнительная характеристика: принципиальные отличия русского Деда Мороза от западного Санты.

Дед Мороз никогда бы и не появился таким примитивным способом, как: «Проникая в дом через трубы и форточки, он раскладывает подарки в чулочки, чаще всего развешанные на камине, и позвякивает колокольчиками, как бы возвещая о приходе Нового Года.» Носки на камине – чисто западный прибамбас: якобы Санта Клаус спускается по дымоходу и кладет подарок в носок. Однако, никаких каминов на Руси никогда не водилось. И ещё. Дед Мороз – настоящая щедрая русская душа, он не так убог и зажимист, чтобы ограничить свой подарок размером идиотского (и чаще всего полосатого) носка.

Самая типичная отличительная черта – колпак. Настоящий Дед Мороз никогда не может быть в колпаке – на нем боярская шапка. А на Санта Клаусе – шутовской гномовский колпак, что сразу придает ему нетипичную для Деда Мороза несерьезность и пародийность. На Санта Клаусе как правило короткая куртка (иногда чуть ниже пояса, иногда вообще до пояса), перехваченная поясом. Ниже – красные штаны. В таком одеянии истинному Деду Морозу русской зимы попросту не вынести. На нем должна быть длинная шуба до земли, из-под которой не должно быть видно никаких штанов. Вид штанов, торчащих из-под короткой шубы, уничтожает всякую солидность. Что у Деда Мороза под шубой – сакрально, и выставлению на обозрение не подлежит. Также для Санта Клауса типичен такой признак окультуренности, как очки. Принципиально круглые. Дед Мороз этим признаком не обладает.

Только Санта Клаус передвигается, как учат американцы в своих кино и мультиках, на оленях по небу. Способом передвижения Деда Мороза олени никогда не были. Дед Мороз может ехать на русской тройке, не по небу, а вполне себе по земле, вернее по снегу. Наличие или отсутствие Снегурочки - тоже отличительный признак. У Санта Клауса никогда не было и не будет внучки, потому что его изуродованный прообраз – св. Николай, – почти как всякий святой, был целомудрен.

Вывод: родство русского Д.Мороза с западным Сантой весьма спорно. Непонятно, почему русских детей все чаще посещает якобы Дед Мороз в образе Санты Клауса (судя по красной короткой шубе и колпаку). Если уж перенимать американский образ – так полностью, целиком: с оленями, бубенчиками, рождественскими венками, рабами-эльфами, которые ночами пакуют подарки, и неизменной Jingle Bells.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

KMORE — bonjour tristesse.

11

О СЕЙШЕЛЬСКИХ ОСТРОВАХ

Это 115 райских островов в Индийском океане. Чтобы найти их на карте, нужно отсчитать от восточного побережья Африки, от береговой линии ...

15

ВЕРЮ НЕ ВЕРЮ (по секрету)

Я не верю в любовь с первого взгляда. У меня такая любовь может случиться только с платьем, книгой, песней или предметом искусства. Могу ...

14

КАК ЭТО БЫВАЕТ (очень лично)

Существует два мнения: противоположности притягиваются, как два полюса магнита; и второе — наоборот: противоположности отталкиваютс...

15

мужчины и женщины

Мой приятель на дух не переносит глупых женщин. При этом образование не играет никакой роли, женщина может быть глупа не только интеллект...

11

Сталин шутит

Сталин, как показывают некоторые источники, не был обделен чувством юмора. Осенью 1936 года на Западе распространился слух о том, что от ...

13

ПОЙМАЛИ НА КОНТРОЛЬНОЙ ШОКОЛАДКЕ

Традиция получать незаконное вознаграждение за исполнение чиновниками своих должностных обязанностей (то есть взятки) уходит корнями в си...