По легенде французская королева Мария-Антуанетта, якобы узнав в 1789 году о том, что людям нечего есть и у них нет хлеба, ответила: “Если у них нет хлеба, пусть едят пирожные!“. История эта впервые появилась у Жана-Жака Руссо в книге “Признания”.
Проблема в том, что в те годы Марии было 11 лет, и она жила на своей родине в Австрии. К тому же, у Руссо вообще не указано никакое конкретное имя – это просто безымянная принцесса. Считается тем не менее, что за фразой стоит конкретный исторический персонаж, а именно Мария-Терезия Австрийская, жена “короля-солнца” Людовика XIV. Почему же авторство было приписано Марии-Антуанетте? Скорее всего эти слова распространялись революционными пропагандистами, чтобы показать, как далеки друг от друга народ и те, кто им управляет. А может, всем очень хотелось верить, что это произнесла ненавистная королева. Поэтому верили.