День 02 - Расскажите о значении вашего ника на сайте.
Наверное, здесь должна быть какая-то милая история о том, как я люблю какую-то песню/стих/фильм/цитату и как я лихо выдернула свой ник из данного контекста. Но нет, мой ник выбран рандомно (казалось бы). Вообще, на многих сайтах я значусь под абсолютно другим ником, и мой предыдущий блог на вью был под тем же ником. Но, как то я узнала, что кое-кто из знакомых тут посиживает, и я решила загаситься.
"Be on cloud nine" - английская идиома, в переводе означающая "быть на седьмом небе от счастья". Не знаю почему, но мне всегда нравилась эта фраза именно в ее английском варианте. И да, выбрала я ее за секунду, когда заводила здесь новый блог, а передо мной лежал учебник английского. Было забавно узнать какое-то время спустя, что моя некогда лучшая подруга набила себе тату с этой фразой на запястье. Флюиды, не иначе.