29 февраля 2016 года в29.02.2016 14:17 2 0 10 4

Вот смотрели мы сегодня в шесть утра оскар. Потратили минут 20 пока искали нормальную трансляцию. Как не странно нашли в хорошем качестве на канале Украина.

Любуюсь прекрасным Крисом Роком, жалуюсь на этих горе-переводчиков. Мало того, что херово переводят, половину пропускают, а когда не могут перевести-впаривают какую то дичь не по делу. У нас с Бодяном жестко бомбило типа лучше уже с херовым качеством смотреть на оригинале, чем с хорошим с нашими переводчиками.

Думаем такие, ладно, будем пытаться сквозь комментатора слушать. А НЕТ, ТВАРИНЫ. Крис Рок говорит какую-то очередную шутку, а комментатор что-то как обычно не по теме говорил, все смеются и понятно, что шутка была оч хорошая. И тут комментатор такой ЕСЛИ ВЫ ПОНЯЛИ ШУТКУ КРИСА РОКА НАПИШИТЕ НАМ ЕЕ В ТВИТТЕР.

и я такая думаю, ТВАРЬ ПИЗДЕЛ ВСЮ ШУТКУ, А ПОТОМ КТО ЕЕ УСЛЫШАЛ И ПОНЯЛ НАПИШИТЕ НАМ В ТВИТТЕР

занавес

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

PA1YARNAYA13 — Это просто Вьюи блог

48

Иногда нам просто не хватает сочувствия к самому себе, чтобы двигаться вперёд. Просто простите себя и живите счастливо

43

Иногда так хочется, чтобы все было чуточку проще

44

Узнала историю, что когда мы вышли кататься на санках с родителями я сказала "хотите кататься?……. Катайтесь.". Мне было три))...

48

Я теперь понимаю, почему в моей жизни были какие то периоды упадка себя с внешней стороны и странные несвойственные решения. Понимаю, поч...

46

Это озарение? Просветление? Или же яблоко Ньютона?

40

Внимание!

Милые дамы (а может и не дамы), посоветуйте мне пожалуйста что то очень интересное! Почитать или посмотреть. Так, чтоб я начала и не могл...