" Сегодняшний день выдался очень легким, я даже не так сильно, как обычно, хочу спать - а значит, ночь пройдет нетрудно; возможно, я даже успею почитать немного, но это еще не точно. Уж очень много времени у меня уходит на то, чтобы написать то, что я пишу. В этом нет ничего особенного и важного, но Мэри-Лу из книжного говорит, что это помогает развить мышление. Ей нравится, когда люди пишут о том, что думают. Она тоже делает это, я сам видел. Как-то раз я наткнулся на маленький голубой блокнот, забытый на одном из столиков в галлерее еды, открыл его, а там было написано: «Этот дневник принадлежит Мэри-Луизе Скотт»; я тут же отнес его ей, а она рассказала мне о том, что вести свой дневник очень интересно: можно записывать там свои мысли и переживания. Я сказал ей, что ни о чем не переживаю, и у меня все хорошо. Она улыбнулась и предложила мне попробовать наблюдать за людьми в нашем торговом центре, а потом записывать то, что показалось мне интересным. Мери-Лу выбрала мне небольшой красивый блокнот в темно-красной обложке, и я купил его. Сначала я сделал это, чтобы она не обиделась на меня, потому что ее идея показалась мне глупой, но потом мне стало скучно и я решил последовать ее совету.
Наблюдать за людьми, на самом деле, оказалось весьма интересным. Их всегда очень много в нашем «Лувре». Но трудно обращать внимание сразу на всех, кого я вижу, поэтому я просто хожу по галлереям, отсчитываю девять людей, а за десятым начинаю наблюдать. Эту идею мне тоже подала Мэри-Луиза, когда я в один из дней пожаловался ей, что мне трудно искать что-то интересное во всех сразу.
Мне очень понравилось записывать что-то о людях, которых я вижу у нас, это помогает скоротать время, когда скучно, а еще, наверное, это развивает мое мышление. А это не может не радовать.
Так вот, сегодня день был очень легким, потому как в будние дни люди не любят приезжать в торговые центры. Сегодня я был ответственным за мытье полов в первой галлерее. Вообще, за каждое дело у нас ответственны разные люди, у каждого есть свое место и своя работа; но не у меня - я работаю там, куда меня позовут. Я бывал и охранником, и чистильщиком снега, и водителем детского паровозика, и садовником, и много еще кем, но чаще всего я - уборщик. Работа нетрудная, мне нравится.
Днем я мыл полы, а вечером, после закрытия «Лувра» меня попросили пойти на улицу и собрать все тележки, которые посетители растащили по парковкам. Я совсем не устал, и поэтому согласился. На улице было очень холодно, и я надел под рабочую куртку теплый свитер и шарф, чтобы не заболеть. Если я заболею, кто же будет сбирать тележки по ночам?
Я уже около часа ходил по парковке и по одной или две свозил тележки к служебному входу, чтобы потом все разом загнать их внутрь. После сорока семи минут работы (Мэри-Лу советовала мне следить за временем; она говорит, что это сделает меня более собранным и организованным) мне осталось пройти только по крайней верхней парковке, на которой виднелась последняя тележка. Когда я уже спускал тележку по парапету, я услышал громкий смех и звуки снега, который скрипит под ногами, когда на улице становится холодно. Я остановился и прислушался - кто-то бежал, смеялся и что-то кричал. Мне стало интересно, и я решил посмотреть, что там твориться. Я спустил тележку на нижнюю парковку и стал подниматься обратно. Я остановился, не дойдя до верхних ступенек, и увидел, что на парковке стоит небольшая красная машина, из которой доносилась веселая музыка, дверь у нее была открыта и оттуда высунулся молодой парень, который что-то кричал. Я проследил за его взглядом и увидел, что в нескольких метрах от машины стоит девчонка. Она была очень лохматая, без куртки и обуви. Смеясь и пританцовывая от холода, она что-то кричала парнишке. Я снова посмотрел на него, и увидел, что он уже вышел из машины, и направился к ней, снимая по пути свою куртку. Как только он подошел к ней достаточно близко, девчонка сорвалась с места и стала убегать от него; он же бросился ей вдогонку.
А я просто стоял и смотрел, как они бегают по парковке, заливаясь звонким смехом. Из машины все еще играла громкая музыка, но я уже прислушался и стал различать их голоса. «Иди сюда, сказал же! Надень енота и бегом в машину! Иди сюда! Ой, я ведь догоню тебя, ты же знаешь!» Я не сдержал улыбки поднялся еще на пару ступенек, чтобы получше видеть эту веселую парочку. Парень все-таки схватил в охапку девчонку и надел на нее большую черную куртку с темно-серым мехом, похожим на шерстку енота. Потом он крепко обнял ее и поцеловал. Я видел, как сверкают фонари в их глазах, я слышал, как они смеются, и мне на мгновение захотелось вот так же бегать по парковке и веселиться с какой-нибудь милой девочкой (почему-то в голову мне тут же пришла Мери-Лу, но она вряд ли бы выбежала из машины босая; и вряд ли бы она стала вообще кататься со мной в машине; да у меня и машины то нет). Я задумался и отвлекся, а когда снова посмотрел на мальчика с девочкой, увидел, что они в обнимку бегут к машине и о чем-то, смеясь, говорят. Я решил, что мне не стоит следить за ними так долго, пусть веселятся. Я спустился вниз и, забрав тележку, направился к служебному входу.
Сейчас я сижу в подсобке и пишу в свой блокнот. Пока я гнал тележки на их места, я все никак не мог перестать улыбаться и думать о том, какая хорошая у меня все-таки работа. Ведь никто, кроме меня, не видел то, что случилось там, на улице. А ведь это было так здорово! Я даже не стал сортировать тележки по цвету ручек, как делал раньше - уж очень мне хотелось поскорее написать об этих двух, они показались мне очень интересными. А еще что-то мне подсказывает, что я еще не раз увижу их. Надеюсь, что не ошибаюсь."