02 ноября 2015 года в02.11.2015 16:24 0 0 10 2

I T A L Y

Италия — это не страна, а чувство.

Parla come magni

Он знает, это одно из моих любимых выражений на римском диалекте. Дословно оно означает «говори, как ешь», а в моем собственном переводе — «будь проще». Это такое напоминание — когда слишком усердно пытаешься что-то объяснить, не можешь подобрать нужные слова, лучше всегда говорить простым и незатейливым языком — таким же простым, как римская еда. Ни к чему драматизировать. Просто расскажи все как есть.

Элизабет Гилберт. Есть, молиться, любить


Римляне любят говорить что anni, amori e bicchieri di vino, nun se contano mai


Италия — страна мечты, с золотыми плодами, где влюбленные, обнявшись, уходят в благоухающую ночь.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

MILS — Come together

223

The Greatest Showman Сюжет : Финеас Тейлор Барнум всегда мечтал войти в историю, но все его занятия не приносили ему удовольствия. И ко...

205

У счастья нет завтрашнего дня; у него нет и вчерашнего; оно не помнит прошедшего, не думает о будущем; у него есть настоящее — и то...

205

День 5 – Время, когда вы подумывали о конце собственной жизни. Наверное, я буду очень старомодной, да и вообще не интересной, но т...

206

WEDDING Вчера получили фотографии, безумно рады, как нам кажется, получились просто нереальные фотокарточки. Честно говоря, ...

206

День 4 – Ваши взгляды на религию. Не особо люблю мусолить эту тему, но если флешмоб требует, то пусть будет. Честно сказать, до оп...

205

День 3 – Ваши взгляды на наркотики и алкоголь. Сейчас меня закидают камнями, но ведь принято отвечать на такие вопросы правдиво. Я...