26 октября 2015 года в26.10.2015 21:41 0 0 10 2

По образованию - я филолог. Когда я училась в академии, то, естественно, упор всегда делался на языки. Мы учили английский, немецкий, французский, латынь. Самым любимым моим языком всегда был и остается английский, но желания хотеть знать и изучать больше никто не отменял. Несмотря на то, что немецкий я учила намного дольше и углубленней, чем французский, но именно французский стоит у меня на втором месте среди любимых иностранных языков.

Но не все было так гладко в его изучении. Сначала у нас преподаватель был.. ну совсем не ответственный. Он пытался как-то донести до нас материал и чего-то научить, но не дано ему это. Он прекрасно знает французский, но преподавание - не его конек. В результате, по истечению года, мы толком так и не смогли осилить этот язык. На следующий год нам поставили совершенно другого преподавателя. И за те девять месяцев, что он у нас был, он не только нас научил правильно читать и писать на французском, но и говорить. Мы говорили, обсуждали обыденные темы на языке элегантной красавицы-Франции, представляете? Благодаря этому преподавателю я действительно полюбила этот язык. Жаль лишь, что его не было у нас в первый год изучения французского. Но, я очень благодарна ему за все те знания, которые он нам передал, и за все то, чему он нас научил.

С тех пор прошло три года. За это время я ни разу не употребила ни одну фразу или слово на французском. А без практики, естественно, все забывается. И вот, буквально на днях, подруга моей мамы, с которой мы прекрасно общаемся, попросила найти для нее одну песню. Угадайте на каком языке? Конечно же, на французском. Она услышала ее в каком-то фильме и просто не может отыскать, вот и попросила меня о помощи.

Сначала я планировала просто пропустить композицию через распознавательные программы. Но, увы, ни одна из них не смогла оттыскать данную песню. Но я не из тех людей, кто так легко сдается. Поэтому я решила достать из головы все знания, запылившиеся на полочке, и начала прислушиваться к словам песни. И вуаля! Уже через 15 минут я нашла эту композицию. Вы не представляете, как я была рада не только тому, что нашла ее, но и написала строчки из песни правильно! Та же самая ситуация у меня с английским в том плане, что я получаю подобные ощущения. Даже несмотря на то, что изучаю его около 13 лет и имею высокий уровень английского. Я постоянно занимаюсь усовершенствованием.

Очень часто бывает так, что даже думаю именно на языке туманного Альбиона, что порой очень удивляет и приводит в восторг. Просто это натолкнуло меня на мысль, что нужно взяться таки и за французский. Сейчас я возобновляю свои знания немецкого, так как мне нужно это для работы, но очень хочется также заняться и французским.

Не откладывайте вещи, которые приносят вам массу удовольствия. В них то и состоит та незаменимая частица, что привносит радость в нашу жизнь. Занимайтесь любимыми делами, вдохновляйтесь окружающим миром, находите во всем мотивацию быть лучше и делать больше. Любите жизнь и она ответит вам взаимностью.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

DIBS — Love Drought

32

Мне нужно срочно возвращаться сюда. Последняя запись была сделана больше года тому назад, и та не полная, ведь с телефона, почему-то, отп...

30

Всё никак не получается писать тогда, когда действительно хочется. Мне нравится оформлять каждый пост, но сейчас мне проще будет написать...

31

Не сосчитать сколько раз я сидела перед чистым вордовским листом, пытаясь написать всё, о чём хотелось бы рассказать. Но слова никак не ш...

29

Лето так быстро уступило место осени, что я и не заметила как затянула с любимой рубрикой My Summer Mood. Что же, будем вспоминать чем же...

29

На календаре уже первое сентября, лето официально закончилось. Наступление осени натолкнуло меня на написание этого поста. В то время как...

30

Тот момент, когда ты написала огромный пост, но затем всё удалила, потому что в итоге тебе не понравилось как всё вышло. В этом вся я. ...