gifs by х, видео х, перевод TransNatural Studio

— По дороге я наткнулся на маленький магазинчик электроники. Крохотный такой, казался меньше радиобудки. И я спрашиваю у главного, есть ли у них зарядки. Он мне: "Да-да, заходите". Вхожу, значит, я в магазин, там полки… По сути, это был старый магазин электроники с древними такими мониторами и прочим. А у кассы стоит девочка. Подхожу, здороваюсь…а она смотрит на меня просто квадратными глазами. Я ей: "Мне бы зарядник к телефону". А она: "О.МОЙ.БОГ". "Что?". А она мне: "Обернись". Я оборачиваюсь и вижу: на нескольких коробках от компьютеров стоит гигантская картонка и на ней - идеальная репродукция моего лица, сделанная из "Скиттлз"!

— Вот и представьте: ты один, ночью, заходишь в очень темный магазинчик. И единственный в нем человек говорит тебе: "Обернись". "Что? Я не…что?" О_О