James Blake - Retrograde

Всё бы отдала сейчас, лишь бы не видеть и не слышать тебя денёчек. Однако я смогу различить твоё дыхание даже среди толпы.

Странная штука - жизнь. Человек бегает за тобой, признаётся в любви. Потом ты бегаешь за этим же человеком, признаёшься в любви. Что-то постоянно мешает вам быть вместе, а затем вы дорываетесь друг до друга. Мы продержались два дня. Мы обожали друг друга два чёртовых дня. А теперь мы только ссоримся. Я вижу, как тебе неприятно до меня докасаться, мне же опротивел запах твоего одеколона, которым я хотела облиться с ног до головы - настолько я его обожала. Тобой провоняло моё пальто, очень хочется его сжечь. Головной болью стоит мысль, что снова придётся ломать эту божественную комедию перед всеми, кто так старался сделать нас счастливыми. А это только начало недели! Я терпеть не могла выходные, потому что приходилось давить в себе желание мчаться через всю Москву, чтобы обнять тебя. Теперь я еле доживаю до выходных, потому что мне п р о т и в н о. И ведь не спрячешься.

Ещё я поняла, что меня не любит папа. И никогда не любил. С днём рождения, любимый папа. "Папа" - странное слово, если ты не произносишь его в течение восемнадцати лет. Ты спишь где-то очень далеко, а мне остаётся лишь плакать и злиться на себя. Как меня может кто-то полюбить, если меня не любит собственный отец?

Мне не хочется ломать трагедию, не хочу казаться жалкой, не хочу жаловаться на жизнь. Просто скажите мне, когда всё успело пойти настолько наперекосяк?