Итак, храня угрюмый вид,
Тот ворон все еще сидит,
Еще сидит передо мной,
Как демон злобный и немой;
А лампа яркая, как день,
Вверху блестит бросая тень-
Той птицы тень-вокруг меня,
И в этой тьме душа моя
Скорбит, подавлена тоской,
И сумрак тени роковой
Любви и счастия звезда
Не глянет-больше никогда!!
Отрывок Поэммы ВОРОН Эдгар Аллан По
Перевод С.Андреевского
Довольно хороший фильм. Оставил двойственные впечатления. С одной стороны обычная история убийца-сыщик. С другой очень таинственная история самого писателя, нет навороченых спецэффектов как в шерлоке, хотя и тот хорош. Хочется посмотреть картину еще раз..