« To win a war you have to start one »

Сразу приношу свои извинения за cмятость, но я ещё под глубоким впечатлением и слёзы из глаз так и идут. Все вы уже наверное видели слышали о фильме «Обыкновенное сердце», почему у этой картины такое название, мне стало понятно только теперь в самом конце. Какой бы ужасной история не была, её нужно рассказывать. Такие вещи нужно видеть и о них узнавать. Я и раньше сталкивала с такими фильмами, главная тема которой дискриминация перед геями, например Харви Милк, там другая история, но суть, знаете ли, та же.. Я совсем не гомофоб, я вообще никогда не понимала, людей, которые говорят, что им водители противно на это смотреть, так я скажу, что мне смотреть как сосётся парочка натуралов, например в автобусе перед моим носом, тоже не особо приятно. Это до слёз не справедливо, эта безысходность и бессилие, эта злость. Я всем сердцем держалась за главного героя, молила, чтобы он не сдавался, не боялся, боролся со своими страхами и был сильным до конца, вот только к концу я сама сломалась и плакала, и до сих пор плачу и чувствую тяжесть в грудной клетке. Этот фильм полезен, это двойной плюс, это история о СПИДе, честно я много нового узнала и я уверенна, что этот фильм где-то да будет запрещён, всё таки страна повела себя ужасным способом и слава богу, что сейчас у них есть Обама, человек раскрытых правильных взглядов, но ведь не только там, такая проблема, я уверенна, что если бы этот вирус только сейчас появился в Росси, наше государство повело бы себя точно так же, понимаете? Это же ужасно! В этом фильме есть ужасные, бесчеловечные, страшные вещи, но всё же он о любви, о любви и борьбе, так что, пожалуйста, смотрите. Это та вещь, которая тебя меняет.

I have this tradition. It’s something I do now when a friend dies. I save his Rolodex card. What am I supposed to do? Throw it away in the trash can? I won’t do that. No, I won’t. That’s too final. Last year I had five cards. No I have fifty. A collection of cardboard tombstones, bound together with a rubber band. I hate these fucking funerals. I really do. And you know what else I hate? I hate the memorials. That’s our social life now. Going to these things.

x