— Я не могу поверить в это.
— Ваше величество.
— Нет, зовите меня Мари, пожалуйста.
— Франциск.
— Дорогая, вы пропустите всю игру. Антуан выпил 7 кубков вина. Каждый раз, когда он икнет - мы выпиваем по кубку. Сайман! Вы снова при дворе?
— И я очень этому рад!
— Пойдемте, я придумал для вас новую игру.
— Она даже пахнет приятно.
— Я знаю.
— Вы должны думать о Франции.
— Я говорю не о наших странах. Я говорю, что буду на Вашей стороне. Против врагов видимых и невидимых. Как друг.
— Как друг? Так вот кто мы теперь?
— Что ж, для начала не плохо. Дальше будет лучше.
— Да, для начала не плохо.
Не сдавайтесь. Не уезжайте. Останьтесь.
— Франциск. Вы поступили правильно. Ответьте мне.
— Выходите за Томаша. Мой отец прав - я рассуждал не трезво.
— Это не правда. Вы хотели помочь.
— Я не могу Вам помочь. И Франция не может. Нет у нас больше людей. Действуйте на благо своей страны.
— Франциск…
— Скажите, что я не прав.
Знаете, что сейчас мне говорит мое сердце? Оно говорит, что я должен забыть о политике и быть с Вами. Не смотря ни на что. Вы настоящая королева. Такая королева, за которую бы убил любой король.
— Если бы я был просто я, Франциск, никакой ни будущий король. А Вы были бы просто Вы, Мария. Мария… Это был бы момент, когда я объявил бы себя Вашим. Только Вашим.
— А я Вашей. По-настоящему.
— И как только я сделал бы это, то, вероятно, пригласил бы Вас на Праздник Урожая.
— А я, вероятно, сказала бы «да».
— И я, вероятно, попытался бы поцеловать Вас.
— А я бы, вероятно, позволила Вам. Для начала.
— Почему? Почему ты вернулся?! Ты не знал, что золото отравлено!
— Мария, остановись.
— Один человек, против десятерых! Они хотели убить тебя! Почему ты пошел на такую…
— Потому что я люблю тебя!
— Что?
— Потому что теперь слишком очевидно, для нас, чтобы оставаться в здравом уме, мы должны быть вместе.
— Мы слишком много обо всем думаем. Скажите, когда мне остановиться.
— Никогда.
— Вам не кажется, что мы слишком неосторожны?
— Я весь Ваш, а Вы моя. Только бы Вы забеременели.
— Франциск!
— Это ускорит свадьбу, и отец уже ничего не сможет сделать.
Я буду требовать, и слушать Вас. Спорить с Вами и любить Вас до самой смерти. Вместе мы решим, как поступить правильно, как муж и жена. Будьте моей женой. Скажите «да».
Мария, стойте! Пожалуйста, остановитесь! Мария!
— Вы диктуете волю народам. Просите Папу сказать, что такова Божья воля. Отбираете наследие моей семьи у меня, моей матери, моих братьев. И я должен с этим мириться!? Вы пренебрегли нашей любовью из-за суеверий! Нострадамус ничего не знает! Вы знаете, что я люблю Вас. И если вы оба думаете, что я вам все прощу, что вы яко бы меня спасаете, то вы ошибаетесь.
— Я готов рисковать! Это моя жизнь! Мне и рисковать! Когда утихнет горе вашей утраты, Вы поймете.
— Ваша мать права. Вы неумолимы.
— Если это касается нашей любви - да.
— Я не могу на это пойти. Умоляю Вас. Остановитесь.
— Нет. Никогда.
— Значит, это сделаю я.
— Я вижу наше будущее вполне отчетливо. Мы были бы счастливы. Я бы отдал все, чтобы провести свою жизнь, какой длинной бы она не была, рядом с Вами.
— Я знаю это
— Но Вы видите свое будущее без меня, и это Ваш выбор.
— Вы знаете, почему это единственное решение.
— Это только Ваше решение. Вы так упрямы. Так сильны. А ты, мой брат! Я ведь так долго тебе завидовал, ну и посмотри на нас сейчас. Ты получил все, что было моим, а у меня есть твоя свобода. Что ж, я планирую ей достойно воспользоваться. Долгого Вам царствования.