Это жизнь. Моя жизнь, часть моей жизни. Знаете, никогда НИ ОДНА книга такое со мной не вытворяла. Невозможно сейчас вот так взять и передать всё, что я чувствую, что творится у меня в душе (и будет творится ещё не один месяц). Я летала. Летала в другом пространстве, в другой Вселенной, никому доселе не открытой.
Эта книга…трудно поверить, что всё это лишь выдумка. Больно осознавать. Ведь я жила! Жила с Огастусом, Хейзел и Айзеком. Я проводила с ними часы, часы, вероятно, лучшие в моей жизни. Лишь теперь поняла это. Почему нет Огастуса Уотерса? Почему нет Хейзел и Айзека? Здесь какая-то ошибка. Как так? Ведь всё это было, где же тогда и с кем я пропадала последние дни?!
До сих пор я не понимаю, что происходит. Кто я и что здесь забыла? Почему я не в Индианаполисе с Хейзел? Почему я не могу посетить Огастуса на кладбище? Почему не могу повести под руку Айзека, уберегая его от столкновения с любым предметом на его пути? Мне так этого хочется! Почему?!
Закончив книгу, Джон Грин отобрал мою жизнь. Забавно! Он же мне её и подарил, в некотором смысле, насколько это возможно. Теперь я не могу нормально функционировать. Я просто не могу заниматься привычными делами, потому что… потому что моя жизнь уже не та! Всё изменилось. Я потеряла Огастуса. И Хейзел. И Айзека. Я верну их. Книга навсегда останется прежней. Не изменится.
"Потерять человека, с которым тебя связывают воспоминания, все равно что потерять память, будто все, что мы делали, стало менее реальным и важным, чем несколько часов назад."
Это чувство…будто очнулся после долгой, долгой комы. И меня совсем не радует то, что я теперь вижу. Верните меня! Кома, где же ты? Куда же ты ушла, бросив меня совсем без сил? Может быть, вернулась в Индианаполис оберегать Хейзел, ведь теперь она осталась одна, без метафор и кривых улыбок… Что ж, иди! Ей ты нужнее. Особенно сейчас. Отпускаю тебя, но моё сердце всегда будет ныть по тебе. По Индианаполису. По Огастусу. По Хейзел. По Айзеку. Даже по ван Хутену. Всегда.
—Пусть "ладно" будет нашим "всегда"
—Ладно.
Я была на похоронах Огастуса. Я была в комнате Хейзел. Я ездила в Амстердам, восхищалась красотой Города Свободы. Я ходила с ними в группу поддержки, хоть и не больна. И теперь что мне остаётся?! Получается, всё, чем я жила последние дни, всё, что у меня было, исчезло? Я в трансе.
Я потеряла Огастуса Уотерса. Его больше нет. Знаете…Я потеряла родного человека, парня и друга в одном Огастусе! Нет, я не прочитала книгу и в книге умер герой! Что Вы! Кощунство так говорить, даже думать! Я потеряла Огастуса. Живого человека из другого пространства.
— А я верю. Целиком и полностью. Не в рай, где можно ездить на единорогах, играть на арфах и жить на облаке, но в Нечто с большой буквы "н". И всегда верил.
Ведь они видят нас! Я верю, что где-то там Хейзел и Айзек стоят на газоне и машут нам, пусть уже и без Уотерса.
Это жизнь, прожитая в другой жизни. Это самое честное, прекрасное, реальное, с чем мне случалось встречаться. Это лучшая жизнь из всех моих жизней. Я выбираю её! Что нужно отдать за встречу с Огастусом, Хейзел и Индианаполисом? Скажите мне и я с лёгкостью отпущу всё, что потребуется.
Книга?! Нет, жизнь.