Мастер благотворительных дел Том Хиддлстон в очередной раз подтвердил наши подозрения в обладании большим, добрым, отзывчивым и сострадательным сердцем. Вместе с соотечественниками Хеленой Бонем Картер, Дэмианом Льюисом, Джиной Беллман и Хелен Маккрори он принял участие в записи необычного приложения для iPhone и iPad. Называется оно "The Love Book" (Книга любви) - буквально оправдывающее концепцию название: актеры читают произведения известных авторов, посвященных любви во всех ее великолепных и непредсказуемых ипостасях - от Уильяма Шекспира до Джоан Роулинг, Альфреда Теннисона и Зельды Фицджеральд.
Страстная или платоническая, родительская или преисполненная боли, трагическая или забавная, разрушительная или вдохновляющая - приложение это, по задумке создателей, предназначено для всех тех, кто когда-либо испытывал любовь к другому человеку в той или иной форме. С другой стороны, подумайте только, какой оно в себе несет концепт - признанные произведения британских авторов голосом таких же признанных британских актеров. Это ли не лингвистический рай для англомана ?
Более того - покупая это приложение (а стоит оно всего 1,99 фунта стерлингов или 2,99 доллара США), можете быть уверены: 10% от всех продаж поступят в благотворительный фонд помощи семьям во всем мире "Save the Children" (Спасите детей)
Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer's lease hath all too short a date:
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimm'd;
And every fair from fair sometime declines,
By chance or nature's changing course untrimm'd;
But thy eternal summer shall not fade
Nor lose possession of that fair thou owest;
Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,
When in eternal lines to time thou growest:
So long as men can breathe or eyes can see,
So long lives this and this gives life to thee.
(х)