Шерлок: Суть моей мысли в том, что я самый невозможный, примерзкий, грубый, дремучий и круглосуточно брюзжящий козел, которого вам может не посчастливится встретить.Я пренебрегаю добродетелью, не замечаю красоту и недоумиваю, когда смотрю в лицо счастью.Так что я не понял приглашения стать шафером, поскольку не предпологал, что могу быть лучшим другом.И уж точно не его, самого доброго, мудрого, отважного существа, которого мне в дар послала судьба.Джон, я нелепый человек.Спасенный только теплотой и верностью твоей дружбы.Признав факт, что я твой лучший друг я не могу поздравить тебя, что ты выбрал себе спутницу.Хотя, могу, пожалуй.Мэри, мои слова, что ты заслуживаешь этого человека, вышая похвала на которую я способен.Джон, ты многое вынес: войну, ранения, трагическую потерю, снова извинения по последнему пункту.Знай, сегодня ты сидишь между женщиной которую ты назвалл своей женой и мужчиной которого ты спас.Эти двое любят тебя больше всего на свете, и я знаю, Мэри подтвердит мои уверения, мы тебя не подведём и будем убеждать в этом всю жизнь.

Джон: Кинусь его обнимать, останови меня.

Мэри: Ни за что.

Шерлок: В чем дело?Почему все рыдают?Я сделал что то не так?

Джон: Нет ты…дай я тебя….