06 ноября 2013 года в06.11.2013 18:59 1 0 10 1

Сегодня увидела невообразимое. У нас, в Казани, на улице Энергетиков есть пиццерия под названием КУКАРАЧА. Я сначала долго хохотала, прочитав название. "Кукарача" в переводе с испанского - "таракан". Прежде чем на иностранном языке называть ресторан/кафе/пиццерию - загляните в словарик, будьте добры. Вот вам было бы приятно кушать где-нибудь во Франции/Испании/Греции в пиццерии под названием "Крыса" или "Мокрица"? Думаю, что нет :)

вот ещё один пример:

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

MEGUSTAELMUNDO — Me llamo Alejandra.

54

Me llamo Alejandra.

Дата регистрации: 20 февраля 2011 года Смотрю на эти строчки и грусть берет. Более 10 лет назад мы вели здесь блоги, общались, находили д...

157

Ой, забросила опять я вьюшу. Как у вас дела тут, девочки? Как-нибудь на днях засяду основательно, пролистаю ленту (сколько смогу ахаха), ...

154

КТО ХОДИТ В КИНО ПО УТРАМ - ТОТ ПОСТУПАЕТ МУДРО. МЫ ...

Но всё расскажу вечером, когда приеду с работы.

156

В апреле справляют свой День Рождения сразу 3 моих любимчиков: 2 апреля - Майкл Фассбендер, 4 апреля - Хит Леджер, и сего...

150

Дико устаю, и лень создавать красивые и глубокомысленные посты тут. Это была одна из основных причин бросить вьюшу: тупо нехватка желания...

150

Получила зарплату на одной из работ - борюсь с желан...

p.s. под тэгом megustanloslibros (клик-клик) спрятаны все мои посты о книжечках и литературе в целом, даже еще со времен универа; книжн...