Я без ума от Тиффани.
Завтрак у Тиффани
« Грустно — это когда ты толстеешь или когда идет дождь, а когда лезешь на стенку, это по-другому, ужасно, начинаешь бояться сам не знаешь чего. И тогда единственное спасение — прыгнуть в такси и поехать к Тиффани, там я сразу прихожу в себя, там все так тихо и благородно, там с тобой ничего плохого не случится. Если бы я себе нашла такое место, как Тиффани, я бы сразу купила мебель и дала имя коту. »
— Мы ведь друзья, правда?
— Конечно.
— Давай договоримся. Я не Фред, я не Бенни Шаклид, я Полл Варжа. И я люблю тебя.
— Ты думаешь я принадлежу тебе?
— Именно.
— Так все и думают, но всегда ошибаются.
— Я не все!
— Я люблю тебя.
— Ну и что?
— Ну и что? Я люблю тебя. Ты моя.
— Нет, люди не принадлежат друг другу. Они не бывают чьими-то. Никому не позволю посадить себя в клетку.
— Я не сажаю тебя в клетку, я просто хочу любить тебя. Холли…
— Я не Холли, я не Лулла Мей, я не знаю, кто я. Я как бродячий кот, без рода, без имени. Мы ничьи, у нас никого нет и мы никому не принадлежим!
« Знаешь в чем твоя беда, мисс никто и ничье? Ты трусиха. У тебя не хватает духа. Ты боишься сказать себе "Жизнь - это факт". Люди влюбляются, принадлежат друг другу, потому что это единственный способ стать счастливым. Ты знаешь себя гордой и свободолюбивой, ты боишься, что тебя посадят в клетку, но поздно, детка. Ты уже в ней. Ты ее сама сделала для себя. И она не в Техасе, не в Самали, твоя клетка всегда будет с тобой, потому что куда бы ты не попыталась убежать, ты убегаешь от самой себя. »
О, Лунная Река, что мили шире,
Однажды я тебя пересеку…
Эх, сердцеед, мечтатель мой старинный,
Куда б ты не забрел — я за тобой бегу…
Двое бродяг рвались навстречу миру,
А мир — он так прекрасен, так обширен!..
Бежим за радугой, которая
Ждет за углом наверняка,
Нас трое — закадычный друг мой, я
И Лунная Река…