Вы говорите по-английски? - Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе? Вы говорите по-русски? - Сіз орысша сөйлейсіз бе? Я понимаю. - Мен түсінемін. Я не понимаю. - Мен түсінбеймін. Здесь кто-нибудь говорит по-английски? - Осы жерде ағылшынша сөйлейтін біреу бар ма? Не могли бы Вы говорить медленнее? - Баяу (ақырын) сөйлей аласыз ба? Что Вы сказали? - Не дедіңіз? Повторите, пожалуйста. - Өтінемін, қайталаңызшы Пожалуйста, напишите это. - Өтінемін, мынаны жазыңызшы Сәлеметсіз бе? – Здравствуйте.  - Сәлеметсің бе? - Здравствуй.  - Қал+ыңыз қалай? - Как Ваши дела? Қал+ың қалай?- Как (твои) дела?  - Қал+ым жақсы. - Дела идут хорошо.  - Сіздің қал+ыңыз қалай?- Как Ваши дела? (Сенің) Қал+ың қалай? - Как твои дела?  - Жаман емес. - Неплохо.  - Денсаулығ+ың қалай? - Как здоровье? Денсаулығыңыз қалай? - Как ваше здоровье?  - Ептеп (ақырындап – синоним), сенің денсаулығ+ың қалай? - Потихоньку, а как твое здоровье?  - Рахмет, жақсы - Спасибо, хорошо.  - Отбасы+ң қалай? - Как поживает семья?  - Аман-есен! – Живы-здоровы!  - Бала-шаға+ң (шаға+ңыз) аман ба? - Все ли в порядке с (Вашими) детьми?  - Көңіл-күй+ің (күй+іңіз) қалай? - Как (Ваше) настроение?  - Сау бол (сау болыңыз) ! - Будь здоров (будьте здоровы) ! До свиданья!  - Кездескенше! Көріскенше! - До встречи! приятного аппетита! - ас дәмді болсын! аппетит проснулся - тәбеті ашылды отсутствие аппетита - тәбеті жоқ есть всухомятку (разг.) - құрғақтай жеу