Алан Рикман: - Вы сохраняли ему жизнь, чтобы он мог погибнуть в нужный момент. Вы растили его как корову…
Режиссёр: - Алан!
Алан: - А, ну да. Давайте ещё дубль.
Алан: - Вы растили его как козла…
Режиссёр: - Алан, чёрт побери, какого козла?
Алан: - Что, опять мимо?
Режиссёр: - Вот только не надо мне говорить, что ты не помнишь сценарий! Это уже четвёртый дубль!
Алан: - Нет-нет, я вспомню. Гуся?…А, нет-нет…овцу?…Что, снова нет? Куропатку, что ли?
Режиссёр: - Свинья, Алан, свинья!
Алан: - Не, да вы посмотрите! Одно слово забыл, а он сразу - “свинья”.
Режиссёр: - Да не ты свинья, а Гарри!
Дэн (отрываясь от своего обеда; с лицом в соусе): - Простите?