Когда в морском пути тоска грызет матросов,
Они, досужий час, желая скоротать,
Беспечных ловят птиц, огромных альбатросов,
Которые суда так любят провожать.
Шарль Бодлер.

Не быть мне альбатросом, даже чайкой.
А нужно быть ли ни самим собой?
Но сердцу не прикажешь, думает утайкой.
Как можно было б жить судьбой чужой.

Тоска, - немилосердный зверь,
Сжимающий весь мир за горло.
Ты в Бога или в беса верь, не верь.
Но пред тоской сгибаешься позорно.

Тоска, - не прошенный тобою гость.
Тоска болезнь, наевшегося чрева.
Тоска, как в горле злая кость.
И червь, грызущий корни древа.

Дурманным зельем не убить тоску,
Лишь только беды можно множить.
Идешь в пустыне, будто по песку,
Не знаешь, как ещё мгновенье прожить.

Всё ищешь рай, смотря на птиц.
Тебе всё кажется, вверху свобода.
Не знаешь, сколько их упало вниз.
И лишь немногие парят по небосводу.

Стихотворение французского поэта Шарля Бодлера 1821-1867,
Откуда мной взята цитата.

АЛЬБАТРОС

Когда в морском пути тоска грызет матросов,
Они, досужий час, желая скоротать,
Беспечных ловят птиц, огромных альбатросов,
Которые суда так любят провожать.

И вот, когда царя любимого лазури
На палубе кладут, он снежных два крыла,
Умевших так легко парить навстречу бури,
Застенчиво влачит, как два больших весла

Быстрейший из гонцов, как грузно он ступает!
Краса воздушных стран, как стал он вдруг смешон!
Дразня, тот в клюв ему табачный дым пускает,
Тот веселит толпу, хромая, как и он.

Поэт, вот образ твой! Ты также без усилья
Летаешь в облаках, средь молний и громов,
Но исполинские тебе мешают крылья
Внизу ходить, в толпе, средь шиканья глупцов.