Кассандра Клэр
Механическая Принцесса
" Твоя жизнь принадлежит тебе и как её прожить выбирай сам. "
Тесса Грей должна радоваться - разве не все невесты чувствуют себя счастливыми ? Но пока она готовиться к свадьбе, темные силы начинают сгущаться над Сумеречными Охотниками Лондонского Института. Мортмен, человек, который планирует использовать свою армию безжалостных роботов, Адские Механизмы, чтобы уничтожить Охотников, вызвал нового демона, любящего кровь и тайны. Мортмену нужна только одна последняя деталь, чтобы завершить свой план. Ему нужна Тесс. А Джем и Уилл, парни имеющие равные права на сердце девушки, сделают все, чтобы спасти ее.
Мнение: Не прошло и нескольких часов с моего приезда домой, как я печатаю рецензию на "Механическую Принцессу". Сказать, что книга мне понравилась на все 100% нельзя, но , как всегда есть "но", я безусловна влюблена в эту часть приквелла и хочу сказать большое спасибо Кассандре Клэр за таке замечательно произведение. Ладно, перейдем собственно к рецензии. Начнем с того, что это книгу я ждала. Очень сильно ждала. Я не стала читать её в оригинале, т.к. мой английский несовершенен, а я хотела полностью насладится и понять "Мех. Принцессу" и была несказанно рада фанатскому переводу, хоть он был и не идеален, но я действительно благодарна всем переводчикам, которые приложили усилия над переводом этого замечательного произведения. Сейчас я сижу, обдумываю все и понимаю, что так и не могу смириться с тем, что мои любимые "Адские Механизмы "закончились, остается только надеяться, что Кэсси упомянет наших героев в "ОС".
"Когда ты не можешь решить что тебе делать, представляешь себя ге роем книги, потому что легче решить то, как они поступи бы в данной ситуации."
Перейдем собственно к самому содержанию. В книге было достаточно батальных сцен, но кроме первой и последней они меня не впечатлили, хотя в "Мех. Принце", хоть их было так же немного, по мне они были намного красочнее описаны, чем в "Принцессе". Но этот маленький недостаток закрывают большие плюсы. Например, было очень много неожиданных поворотов сюжета, что я ненавидела и одновременно любила. Момент с "воскрешением" Джема для меня был таким шоком, что после прочтения главы я сидела минут 10 и обдумывала прочитанное. Сейчас такой поворот мне кажется простым, как дважды два. А когда я узнала полную биографию Тэссы, то у меня буквально отпала челюсть. Я никогда не понимала, почему хорошие люди становятся одержимы жаждой мести за причиненную им боль, как в данном случае поступил Мортмейн, но его месть была действительно жестокой. Ладно меньше спойлеров, в этой книги Кэсси замечательно поработала над сюжетом и достойно завершила трилогию.
" — Это не та музыка, которую я имею в виду. Я имею в виду, - вздохнул он, взял её руку и прижал к своей груди. Она почувствовала, как его сердце бьется. — У каждого сердца своя музыка, — сказал он, — и ты знаешь мою. "
Перейдем к любовным линиям книги. Я не первый раз повторюсь, что "Адские механизмы" - это та сага, где я никак не могу определится в любовном треугольнике. Потому что оба парня великолепны. Романтичный и безрассудный Уилл и заботливый и бескорыстный Джем. Ну, как можно выбирать между этими замечательными парнями? В данной ситуации я полностью довольна окончанием этой книги. Хотя во время чтения, я была жутко недовольна тем, что Джем так легко воспринял новость о любви Уилла к Тэссе, я понимаю, что он его парабатай у них братская любовь и все такое. Но УИЛЛ ВЛЮБИЛСЯ В ЕГО НЕВЕСТУ! Можно было хоть чуточку позлиться! Но этого следовало ожидать от всепрощающего и понимающего Джема.
Так же я жутко недовольна сценой в пещере. Тэсса только что узнала о смерти своего жениха и тут же бросается в постель к его парабатаю. Я понимаю, они думали, что в скором времени умрут и безумно любили друг друга, но черт! она повела себя как самая последняя куртизанка. Я считаю, что было бы намного уместнее, если бы они провели ту ночь просто держась за руки, тем самым давая понять, как сильно нуждаются друг в друге, Уилл бы читал Тессе замечательные стихи о любви, а она слушала его и понимала, как сильно любит его, они бы вместе вспоминали забавные ситуации о Джеме и говорили, как сильно его любят и никогда его забудут… Для меня это было бы намного лучше, чем постельная сцена в пещере.
"Ты никогда не станешь последней мечтой моей души.Ты самая первая, ты единственная мечта, сон, в котором хотелось бы остаться навсегда. Ты самое первое желание моей души, от него исходят все остальные мои мечтания и они стоят целой жизни. "
—Уилл, - сказал Джем. -Все эти годы я пытался дать тебе то, что ты не мог себе дать.
Руки Уилла сжались на руках Джема, которые были тонкими, как прутики.
—И что же это?
- Веру, - сказал Джем. - Что ты лучше, чем ты думал. Прощение, что не нужно всегда себя наказывать Я всегда любил тебя, Уилл, что бы ты не делал. И теперь мне нужно, чтобы ты сделал для меня то, чего я не могу сделать сам. Чтобы ты был моими глазами, когда у меня их не станет. Чтобы ты был моими руками, когда я не смогу использовать собственные. Чтобы ты был моим сердцем, когда мое перестанет биться.
-Нет! -горячо сказал Уилл. -Нет, нет, нет. Не я буду это делать. Твои глаза будут видеть, руки будут чувствовать, сердце будет продолжать биться.
***
- Уилл, я тебе доверяю больше всех, и верю в тебя больше всех, прежде всего, зная, что, как всегда, твое сердце является побратимом с моим в этом деле. Wo men shi jie bai xiong di - мы были больше, чем братья, Уилл. Соверши это путешествие, и ты сделаешь это не только для себя, но для нас обоих.
—Я не могу оставить тебя одного умирать, -прошептал Уилл, зная, что проиграл; мужество покинуло его.Джем коснулся руны парабатая на плече, через тонкую ткань ночной рубашки.
- Я не одинок, - сказал он. - Где бы мы ни находились, мы едины.
Я не могу не отметить тот факт, что в этой книги раскрыли всю важность отношений парабатаев и серьезность в их выборе. Уилл и Джем настоящие парабатаи. Сколько эмоция я испытывала, когда каждый из них жертвовал собой ради другого. Сколько счастья я испытывала, когда они были вместе и поддерживали друг друга несмотря не на что. Сколько слез я пролила, когда читала сцену прощания Уилла с Джемом. Их отношения показывают настоящую суть парабатаев.
Второстепенные персонажи полностью завоевали мое сердце. Особенно новоиспеченная пара Габриэль/Сесиль. Габриэль - этаких настоящий персонаж. Его сомнения по поводу Шарлотты свойственны человеку. Хорошо, что в конце он нашел правильный путь. А Сесиль покорила мое сердце еще с самого первого её появления. Уменьшенная копия Уилла. Хэрондейлы, как же я вас люблю*__*
А Гидеон/Софи являются одной из моих любимейших пар еще с "Мех.Принца". Оба чуткие и понимающие. Несмотря на все сложность их ситуации они в конце концов стали счастливы.
О Генри с Шарлоттой даже говорить ничего не нужно. Они и так идеальная семья.
В общем, впечатления от прочтения остались только хорошие. И я ставлю высшую оценку завершению трилогии :)
"Мы всегда будем способны измениться и всегда способны сделать себя лучше. "
все ресурсы взяты с tumblr.