21 июня 2013 года в21.06.2013 19:24 0 0 10 4

(музыка в блоге)

Я не могу назвать себя фанатом этой группы потому что, я не знаю биографии каждого учасника. я не переживала с ними их взлёты и падения, потому что я попросту не слушала их раньше, но одно я могу сказать точно, что я их полюбила.
Я такая натура, что если мне что-то действительно нравится, то я окунаюсь в это целиком и полность забывая обо всём другом. Так и случилось с групой My Chemical Romance. На две недели я забыла обо всём кроме них. Я слышала их раньше, но услышав одну песню у меня никогда не было желания прослушать ещё одну. Но в один прекрасный день я вспомнила о этой чудесной группе и набрала в поиске на ютубе "my chemical romance - sing (live) " и с того момента как прошли 30 секунд видео я влюбилась. Я именно влюбялюсь в артистов всегда только после того, как увижу, как они поют вживую, потому что это действительно завораживает.

Я действительно прослушала все пять альбомов группы и первые два почти абсолютно не моё, но вот остальные моё всё теперь. И самое главное в их песнях - это тексты которые хватают тебя за живое и заставляют думать о том, что ты только что услышал. Заставляют менять что-то в себе, и смотреть другими глазами на мир.

There might be something outside your window \Может быть, что-то есть за твоим окном,
But you just never know \Ты просто этого не знаешь.
There could be something right past the turnpike gates \Столько всего там, за шлагбаумом,
But you just never know \Но ты просто этого не знаешь.

If my velocity starts to make you sweat \Если ты не поспеваешь за мной,
Then just don't let go \Просто не отпускай мою руку.
And if the heaven ain't got a vacancy \И если на небесах нет свободных мест,
Then we just, then we just, then we just \Тогда мы просто, мы просто, мы просто…
Then we just get up and go! \Тогда мы просто встанем и уйдем.

Ladies and gentlemen \Леди и джентльмены,
Truth is now acceptable \Правда теперь соответствует,
Fame is now injectable \Слава теперь вводится внутривенно.
Process the progress \Переработаем прогресс,
This core is critical \Это критично.
Faith is unavaliable \Вера недоступна,
Life become incredible \Жизнь становится просто невероятной,
Please understand that \Пожалуйста, поймите это.

They're gonna clean up your looks \Они раскроют тебе глаза на ложь,
With all the lies in the books \Которой пропитаны все книги,
To make a citizen out of you \Чтобы сделать из тебя гражданина.
Because they sleep with a gun \Они спят с оружием
And keep an eye on you, son \И присматривают за тобой, сынок,
So they can watch all the things you do \Чтобы наблюдать за всем, что ты делаешь.

Because the drugs never work \Поскольку наркотики никогда не действуют,
They're gonna give you a smirk \Они будут над тобой ухмыляться.
'Cause they got methods of keeping you clean\ Они знают, как очистить твой разум от «ненужных» мыслей.
They're gonna rip up your heads, \Они порвут твои взгляды
Your aspirations to shreds \И стремления в клочья,
Another cog in the murder machine \И ты станешь очередным винтиком смертоносной машины.

They said all teenagers scare the living shit out of me \Тинэйджеры хотят вытрясти из меня дух,
They could care less as long as someone'll bleed \Они жаждут одного – человеческой крови.
So darken your clothes or strike a violent pose \Надень одежду потемней или прими яростную позу
Maybe they'll leave you alone, but not me \Может они оставят тебя в покое, но не меня.

Now I know \Сейчас я понимаю,
That I can't make you stay \Что я не могу тебя остановить,
But where's your heart \Но где же твое сердце,
But where's your heart \Где же твое сердце,
But where's your... \Где же твое…
And I know \И сейчас я понимаю,
There's nothing I could sa y\Что ничего не могу сказать,
To change that part \Чтобы что-то изменить,
To change that part \Чтобы что-то изменить,
To change… \Чтобы что-то…

So many \Очень много яркого света,
Bright lights to cast a shadow \Чтобы я мог видеть свою тень,
But can I speak? \Но могу ли я хотя бы говорить?
Well is it hard understanding \Это трудно понять,
I'm incomplete \Я чувствую в себе какую-то незавершенность,
A life that's so demandin g\Жизнь настолько требовательна,
I get so weak \Я становлюсь все слабее
A loveless soul demanding \Моя душа без любви,
I can't speak \И я не могу говорить…

I am not afraid to keep on living \Я не боюсь продолжать жить,
I am not afraid to walk this world alone \Я не боюсь идти в этот мир один,
Honey if you stay, I'll be forgiven \Дорогая, если ты останешься, то я буду прощен,
Nothing you could say can stop me going home \Но ничто, из того, что ты скажешь, не сможет меня остановить

I never said I'd lie and wait forever \Я никогда не говорил, что буду ждать вечно.
If I died, we'd be together \Если бы я умер, мы бы были вместе.
I can't always just forget her \Я никогда не смогу забыть о ней,
But she could try \Но она может попытаться.

At the end of the world \На закате этого мира
Or the last thing I see \Последнее, что я увижу,
You are \Будешь ты,
Never coming home \Так и не вернувшаяся домой,
Never coming home \Так и не вернувшаяся домой.
Could I? Should I? \Мог ли я? Смог бы я?
And all the things that you never ever told me \Все вещи, которые ты так и не сказала мне..
And all the smiles that are ever ever… \Всё те улыбки, которые ты когда-то, когда-то,
Ever… \Когда-то…

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

GLAGOLEVA — radioactive

29

возвращаться ради рекламы не лучшее, что я могла сделать, но тем не менее. Не знаю, писала ли я когда-то об этом, но должна была, у ме...

17

почти не о политике учиться в Киеве весьма занимательная вещь. не только потому, что я как бы получаю образование, но и потому КАК я е...

21

from tumblr ( x )

16

Silence Не могу дышать. В который раз приходишь мимо, в сотый, за эти несколько дней или, может быть, в тысячный? Каждый раз, когда...

17

не обещаю нормального текста, потому что слишком много нервов, слишком много мыслей, слишком много всего накипело и слишком много злости ...