Недавно прочитала книгу Ричарда Йейтса - "Дорога перемен". Это страшно, это безысходность двух людей, по ошибке встретившихся, которые и не любят то друг друга, просто делают вид, что они семья, делают все так, как принято, заводят детей, покупают дом. Но они не любят друг друга, постоянно ругаются, скандалят. Это жутко. Но Эйприл кажется, что всё это происходит от неправильной жизни, надо просто что-нибудь поменять, и всё встанет на свои места. В этой иллюзии они живут пару месяцев - в иллюзии другой жизни, если они передеедут в Париж. Она чувствует свою вину в его никчемной скучной работе, строит планы для них. Но все это бесполезно, на мой взгляд, они совершенно чужие люди.
Книга показывает нам трагедию одной семьи, и эта семья встречается с заядлым постоянством повсюду, это могут быть ваши соседи, это можем быть мы сами! И сразу задумываешься - "А вдруг у меня будет так же, надо поразмыслить".
Очень сильная экранизация книги, там конечно много упущенных моментов, пара изменений, но это не меняет сути, все доходит очень внятно, и тот ужас, пережитый при прочтении, выступает вновь в ваших глазах. Это отчаянье, как они оба - Фрэнк и Эйприл пытаются создать образ семьи, счастливой и удачной, когда всё-таки горе и пропащая жизнь вылазит, как бы они не старались этого не замечать.
Очень важен персонаж Джон - сын риэлторши, именно он открывает глаза этой паре на реальность, указывает истинную суть вещей, как точно он говорит им правду в лицо, хотя и лечится в психиатрической больнице.
Ш икарная игра актеров - Леонардо Ди Каприо и Кейт Уинслет , я ими просто восхищаюсь! :) Как Кейт правильно показала уставшую от жизни женщину, которая живет не так, как хотела, не так, как мечтала. И Лео - мужчину, мужа, который самоутверждается с помощью связей с секретаршей.
