Представители H&M заявили, что снимки Бейонсе, ставшей "лицом" коллекции купальников и аксессуаров для пляжа, не подвергались ретуши - точнее, сама Би запретила это делать. Завершив рекламную фотосессию, авторы, по традиции, отредактировали кадры, сделав соул-диву гладкой, стройной и подтянутой - в общем, такой, какой она должна была предстать на промо-плакатах. Узнав, что ее фото отретушировали, Бейонсе стала просто рвать и метать. Команда певицы запретила публиковать обработанные снимки, и в итоге в рекламе пришлось использовать оригиналы. Как бы то ни было, шведская сеть сменила свое "лицо", и на смену требовательной Бейонсе пришла куда более сговорчивая Жизель Бундхен.