16 мая 2013 года в16.05.2013 18:17 0 0 10 5

Японский писатель и переводчик. Родился в Киото в 1949 году, в семье преподавателя классической филологии. Учился на факультете классической драмы, держал джазовый бар в Токио. Писать начал в 29 лет и с тех пор пишет почти по роману в год.

"Мураками одним из первых открыл глаза сотням тысячам читателей на современную Японию с её альтернативной молодёжной субкультурой, мало чем отличающуюся от аналогичной среды в Москве, Нью-Йорке, Лондоне или в Стамбуле."

Японская культура сама по себе уникальна. Она чувствуется во всем и везде. Без проблем можно определить, что это книга написана японским автором, или этот фильм снят японцами, или же музыка или картина написана японскими творцами. По-крайней мере для меня, все довольно очевидно, но это не значит, что все так просто. Японская культура сложна и понятна далеко не каждому, и я не стану утверждать, что я в этом спец. Я просто люблю это, вот и все. Харуки Мурками как раз такой случай моей любви. У него абсолюно уникальная манера письма и ты ни за что не спутаешь его ни с кем другим, правда, видимо, и воспринимать от этого его не так то просто. По крайней мере среди множества моих знакомы, кто брался за его книги, всего от одного человека мне удалось услышать положительный отзыв, все прочие твредили, что это непонятная чушь. Что ж, оставлю это на их совести. Меня романы и рассказы Муракми затягивают с головой, никогда не знаешь, что ждет тебя на следующей строке. Все столь непредсказуемо и завораживающе, что закрыть книгу и отложить просто рука не поднимается. А вот с экранизациями его книг дело обстоит иначе. Японский кинематограф - это, как видно, не совсем моя стихия. От редкой картины я могу полчить удовольствие. К тому же, на мой взгляд, они стараются привнести в свои фильмы какую-то традиционность, что делает некоторые фильм до боли похожими друг на друга. Так что по мне лучше прочесть книгу и выстроить собственный фильм, при помощи воображения.

В определенный период моей жизни я читала исключительно этого автора. И если подумать, прочла я не так уж и много. На моем счету 4 романа и 6 рассказов. Самой моей любимой историей стала "Страна Чудес без тормозов и Конец Света". Потом в мою жизнь влилась классика и литература европейская, вместе с американской. Но сейчас у меня на полке появилась вновь приобретенная книга Мурками "Ничья на карусели" и в ближайшее время я планирую прочитать ее. Просто хочется уже чего-то иного, такого не похожего, как-будто из другой вселенной. В такие моменты, я знаю, Харуки Мурками приходит на помощь. Откровенность эротических сцен, обнажение человеческой души, поиск истины и своего человеческого естества, глубина отношений. Все это не может остаться не замеченым. И так или иначе это меняет отношение к этому миру.
Если вы еще не читали произведений этого прекрасного автора, то мой совет - прочтите, хотя бы ради того, что бы понять ваше это или нет.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

MISS-MALFOY — Call me Franky

163

Полюби себя - в этом весь секрет? Вчера наткнулась на видео, где психолог вступая в диалог со школьниками показывал как правильно реаг...

134

автор иллюстрации: Харитонова Александра. С правильным мужчиной все будет очень просто, все будет получаться само собой, без истерик и...

135

And for as long as we both shall live, to be your family. gif source

130

Клянусь, любовь - это прекрасно. gif source

135

Родительский дом. Так сложились обстоятельства, что мне пришлось вернуться в свою комнату в квартиру к родителям. Нет, не ждите исто...

134

А вы уже чувствуете? Чувствуете это? Опять волшебная зимняя пора становится спасительным якорем. Ожидание снега (хотя он малыми порц...