28 апреля 2013 года в28.04.2013 22:35 1 0 10 1

I see you never

По английскому задали перевести рассказ Рэя Бредбери "I see you never". Перевод получается ужасный, сложно передать правильный смысл. Даже стыдно перед писателем.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

WERTUM — Vertigo

18

Вот так Моффат за одну серию переделывает историю Доктора.

17

Чай готов! Вкусняшки готовы! Ждём Доктора Кто!

17

Не опять, а снова

Очередной конец света назначен на 22 февраля 2014 года, согласно календарю викингов в этот день произойдет вселенская катастрофа Рагнарек...

17

Весь день переписываюсь с парнем из Индии. Забавно.

17

Рассказала друзьям сюжет сериала "Во все тяжкие". Никому не понравилось. Ну как так-то! Эх…

19

Чёрт...а я ведь впервые что-то выиграла.

Спасибо тем кто проголовал за мою кинорецензию. В подарок мне пришёл вот такой дивный ежедневник Moleskine Cinema. Он очень качественный ...