21 апреля 2013 года в21.04.2013 13:41 0 0 10 8



"A bad beginning makes a bad ending"

Сколько себя помню, меня с самого детства отец учил английскому. Сам он разговаривает на нем как на родном языке, что открыло перед ним возможность кататься по всему миру и ни о чем не беспокоиться. Со второго класса со мной вечно занимался репетитор, но я была такой вреднючей, что никогда не учила слова. Мне всегда казалось, что я знаю этот предмет лучше, чем кто-либо другой в классе. Так и было, до 10-ого. Тогда к нам перешли нынешние мои хорошие друзья, и я почувствовала себя дауном на их фоне. Собственно, чувствую и до сих пор. Я люблю английский, действительно люблю, но в тот момент осознала, что мои познания крайне унылы и скудны. Мне доставляет удовольствие смотреть фильмы с сабами, мне нравится то, что я сейчас читаю Поттера на английском, и нравится то, что я все понимаю. Нет, не дословно, на такое я не способна, но все же. Я точно также могу ездить везде и разговаривать с иностранцами без проблем, когда я приезжаю в англоязычную страну, я чувствую себя как рыба в воде. Как-то на Мальте летом я заблудилась, попросила помощи у одной женщины, мы с ней всю дорогу болтали, она спрашивала о моей жизни, о том, зачем я сюда приехала и прочие мелочи. У меня нет языкового барьера, я отвечаю, делаю ошибки, но меня это не пугает. Только проблема в том, что все это не имеет никакого отношения к ЕГЭ, которое мне нужно сдать. Я херово знаю грамматику, вечно путаюсь во временах, и у меня никогда не хватает в голове слов для сочинений. При разговоре они есть, но с ручкой и листочком - их нет. Мы писали пробник пару месяцев назад, и я написала его хуже всех в классе. Иногда возникают мысли, как я вообще в Финляндии учиться-то буду? Не удивлюсь, если вылечу после первой сессии.

Жизнь поставила меня на место и преподала отличный урок. Нужно засунуть свою гордыню куда подальше, и всегда смотреть трезво на вещи и на свои способности. Совершенствоваться, вместо того, чтобы думать о том, насколько ты в чем-то хорош.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

FRRRW — Это просто Вьюи блог

78

Always " Today I would just like to say: I'm really sorry about Fred. *Bows head in acceptance of your reasonable ire*" - J.K.Rowling

78

Love is all around

83

«The most beautiful things in the world cannot be seen or touched, they are felt with the heart» Я плачу, насколько это пре...

79

В предверии лета и перемен я сделала то, о чем грезила последний год: купила лонгборд. Да, по-хипстерски, да, "уженемодно", да, да. Но ве...

79

Photo by Kinfolk Все ведь знают это причудливо-странное (и такое типичное девичье) желание что-нибудь поменять в себе? Самое смешное, ч...

86

Возвращение Игры Престолов в твою жизнь, спустя почти год, - это как лекарство для души. Как встреча старых знакомых и полное погружение ...