Я из Украины, но меня невероятно бесят украинские посты на вьюи. Вернее даже не украинские, а написанные на суржике. АААА, это меня просто вымораживает!
Я за чистоту любого языка, за его настоящую красоту, а не за это мерзкое смешение, которое делает отвратительными на звучание, как русский, так и украинский.
Когда я вижу эти чертовы "хочю", "мэчтаю", "любiте", у меня аж появляется какой-то противный привкус во рту и девушки, которые так пишут, видятся пустоголовыми неумытыми сельчанками, котрые всеми силами открещиваются от предложенного образования. Хочется этих хреновых авторов пресануть об косяк за волосы, а потом дверь еще поперек шеи закрыть.
Понимаю, что и у меня могут быть ошибки что в русском, что в украинском(в нем даже больше), но, вашу мать, я же стараюсь как-то совершенствовать свои знания и НЕ МЕШАТЬ ЯЗЫКИ ВМЕСТЕ!