Кстати, о названии моего блога, оно временное и достаточно-таки банальное, хотя я и не люблю это слово (имеется в виду - банально), в переводе с итальянского - "мысли вслух", ничего лучше я пока не придумала