Рейчел: Это какая-то фигня! Это не то, что я имела в виду и ты знаешь это! Ты уворачивался от меня с тех пор, как я пришла к тебе с письмом. И ты уворачиваешься от меня сейчас. Ты врешь мне!
Майк: Не сегодня, Рейчел!
Рейчел: Пожалуйста, хватит! Когда тогда, Майк? Потому что всегда есть что-то! Это всегда какой-то секрет, какая-то история или какая-то ложь!
Майк: Ты не понимаешь.
Рейчел: Чего я не понимаю?
Майк: Ты не понимаешь через что я прошел! Ты не понимаешь, что я потерял! Потому что это все, что у меня было - Тревор, моя бабушка, Харви, сейчас даже эта работа! Я не готов потерять тебя! Не сегодня!
Рейчел: Тогда скажи мне.
Майк: Я никогда не учился в Гарварде.
Рейчел: Что?
Майк: Я мошенник.
♪ When I see you again
I'll know not to expect
Stay one step away
We won't have to wait ♫
ЭТО ЛУЧШИЙ КОНЕЦ СЕЗОНА, НАКОНЕЦ-ТО, ГОСПОДИ, НАКОНЕЦ-ТО ЭТИ ДВОЕ ПРОДВИНУЛИСЬ С МЕРТВОЙ ТОЧКИ! Я так боялась, что Майк повторит ошибку Харви, позволит Рейчел уйти, но он раз ее схватил, два и тут мое дыхание перехватило! Побольше бы таких моментов в архиве! И я ликую, реально ликую, потому что секрет Майка раскрыт, и он может быть с ней, без всяких тайн, уклонения и прочей ерунды! НО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, Я УМРУ В ОЖИДАНИИ ЛЕТА И НОВОГО СЕЗОНА!