Финн: Это странно. Видищь, по традиции только незамужние девушки выстраиваются в ряд, чтобы поймать букет. Любит.
Рейчел: Я не замужем.
Финн: Да ты с парнем живешь. Не любит.
Рейчел: Ты пил?
Финн: Знаешь, это ведь ты меня просила прекратить хандрить и постоянно ныть. Любит. И это навело меня на мысль о Уилле и Эмме. О том, что отношения словно цветы. Стоит лишь найти верное семя, посадить его в хорошую почву, обеспечить водой и светом, и - бам! - прелестный бутон. Не любит. А потом приходит зима, и цветок погибает. Но если ухаживать за садом, то когда настанет весна, он снова зацветет. Любит.
Рейчел: Ты говоришь, что хочешь быть садовником?
Финн: Я спрашиваю, как ты можешь жить с парнем, но всё ещё быть свободной. Не любит.
Рейчел: Да ладно тебе, это Нью-Йорк, понимаешь? Ты что, "Секс в большом городе" никогда не видел? У нас с Броди был очень взрослый разговор. Мы решили, ну знаешь, не вешать ни на что ярлыки, не беспокоиться о том, кто мы друг для друга.
Финн: Любит. Ты что, впрямь веришь во всю эту чепуху, которую себе накручиваешь, о ярлыках, взрослых разговорах, о "Сексе в большом городе", серьезно? Не любит.
Рейчел: Ты думаешь, я тебя обманываю?
Финн: Я думаю, что ты обманываешь себя. Любит. Я думаю, что причина, по которой ты не можешь согласиться на какие-то обязательства с Броди - это то, что ты все ещё влюблена в кого-то другого. Не любит.
Рейчел: В тебя?
Финн: Мы оба знаем, как всё это заканчивается. Не знаю как или когда, плевать, где ты живешь, или с каким ослом это жилье делишь, ты - моя девушка. Вместе до конца. И я знаю, что ты знаешь это.
Рейчел: Нам нужно спеть песню, так что…
Финн: Точно.
Любит.
NEVER GIVE UP ON FINCHEL.
Я ждала и верила, и вот они - первые улучшения в отношениях Рейчел и Финна. И пусть мисс Берри в этом сезоне превратили в черт знает что и практически до тла уничтожили мой любимый персонаж, я очень и очень рада, что Хадсон стал наконец-то уверенным в себе и в их отношения с Рейчел, а она в свою очередь практически перестала отрицать то, что всё ещё испытывает чувства к Финну и до сих пор остается его маленькой девочкой.
Ребятушки, любимые мои, давайте уже будьте совсем-совем вместе.