Раз никто не возражает, буду периодически выкладывать сюда las frases españolas с моих испанских пар :) С каждой пары мы выносим десятки новых выражений. Поэтому надеюсь, что эти посты помогут хоть кому-нибудь, кто хочет изучать испанский, кто собирается поехать в Испанию. Но предупреждаю: если поедите в Барселону - на кастильском не разговаривать!!! Вас закидают банками, как однажды в мою одногруппницу маленькая девочка кинула банку колы. Там только каталонский, только хардкор :)))

Malvado - мерзавец

¡Que más da ! - Вот еще!

Banda sonora - саундтрек (обожаю как это звучит на испанском ахах)

No me va - не в моем вкусе (ну или: мне не подходит)

Escalofriante - мурашки по коже

Caja tonta - телек

ñoño - слезливый (кино, сериал, песня слезливая… ;)

palabrotas - мат, матюки, короче все "плохие" слова)))