03 февраля 2013 года в03.02.2013 19:29 1 0 10 1

За что я люблю нашу кафедру, так это за то, что молодые и веселые преподаватели учат нас как правильно материться и выражать свой уровень няшности на испанском :)

вот какие новые слова я для себя открыла на очередной практике речи:

¡Vete a la porra! - Иди ты! (испанцы любят посылать своих знакомых куда подальше, и это всегда разные места)

guay - миленький; классно, круто

ser guay - быть крутым

churri - дорогой

joder - ну даже не знаю как лучше перевести… в общем что-то типа е*ать

Hay la leche - просто гадость! (вообще, слово leche означает молоко, но если вы услышите от испаноговорящего данное выражение, знайте - для него это говно)

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

MEGUSTAELMUNDO — Me llamo Alejandra.

54

Me llamo Alejandra.

Дата регистрации: 20 февраля 2011 года Смотрю на эти строчки и грусть берет. Более 10 лет назад мы вели здесь блоги, общались, находили д...

157

Ой, забросила опять я вьюшу. Как у вас дела тут, девочки? Как-нибудь на днях засяду основательно, пролистаю ленту (сколько смогу ахаха), ...

154

КТО ХОДИТ В КИНО ПО УТРАМ - ТОТ ПОСТУПАЕТ МУДРО. МЫ ...

Но всё расскажу вечером, когда приеду с работы.

156

В апреле справляют свой День Рождения сразу 3 моих любимчиков: 2 апреля - Майкл Фассбендер, 4 апреля - Хит Леджер, и сего...

150

Дико устаю, и лень создавать красивые и глубокомысленные посты тут. Это была одна из основных причин бросить вьюшу: тупо нехватка желания...

150

Получила зарплату на одной из работ - борюсь с желан...

p.s. под тэгом megustanloslibros (клик-клик) спрятаны все мои посты о книжечках и литературе в целом, даже еще со времен универа; книжн...