23. Песня, которую, по Вашему мнению, должны послушать все.
Birdy – People Help The People
God knows what is hiding in those weak and drunken hearts. / Одному Богу известно, что скрывают те слабые и опьяненные сердца.
I guess you kissed the girls / Уверена, ты целовал девушек,
And made them cry, / А потом заставлял их плакать,
Those hard faced queens of misadventure. / Этих королев несчастья с каменным лицом.
God knows what is hiding in those weak and sunken eyes, / Одному Богу известно, что скрывают те потухшие и запавшие глаза.
A fiery throng of muted angels / Толпа горящих в огне безмолвных ангелов,
Giving love and getting nothing back. / Дарящих любовь и ничего не берущих взамен
People, help the people… / Люди, помогите людям…
And if your homesick give me your hand and I'll hold it. / Если тебе тоскливо, дай мне руку, и я буду держать ее.
People, help the people, / Люди, помогите людям…
And nothing will drag you down. / И тогда ничто вас не погубит.
Oh, and if I had a brain, / О, если бы я слушала только свой разум,
Oh, and if I had a brain / О, если бы слушала только разум,
I'd be cold as a stone and rich as the fool / Я была бы холодна, как камень, и богата, как глупец,
That turned all those good hearts away. / От которого отвернулись все добрые сердца.
Я так сильно люблю её…Эта песня, которую должен послушать каждый!
(via okbambi)