—Чендлер, дружок, за тобой должок!
—Ты что, с ума сошла?
—Я думала там Чендлер!
—Что? Что?
—Ты, мне сказали, что там ты, и я думала ты вернешь мне должок!
—Уж извени, но мой должок был вместе со мной.
(Перевод, как в русской озвучке сериала.)
—Чендлер, дружок, за тобой должок!
—Ты что, с ума сошла?
—Я думала там Чендлер!
—Что? Что?
—Ты, мне сказали, что там ты, и я думала ты вернешь мне должок!
—Уж извени, но мой должок был вместе со мной.
(Перевод, как в русской озвучке сериала.)