«Поющие в терновнике» — это песнь любви. Песнь любви всесильной и запретной, всепобеждающей и наказанной… Потрясающая история мужчины и женщины, через всю свою жизнь пронесших это грешное и святое чувство.
—Я тщетно старался выбросить её из сердца, но посылать меня туда где она, всё равно что просить изменить долгу.
Порой любовь бывает жестока — неумолимо преследует нас, даруя ложные надежды и заставляя ожидать того единственного, которому не суждено быть рядом. Такова судьба Мэгги Клири, самоотверженно влюбленной в духовного отца ее семьи, священника Ральфа де Брикассара. Мэгги — как птица из старинной кельтской легенды, которая всю жизнь проводит в поисках тернового куста, чтобы погибнуть от его шипов, спев свою последнюю сладострастную песню.
Мэгги: Что с вами?
Ральф: Кажется я сильно ушибся, когда мы садились в Гилли.
Мэгги: Я посмотрю.О, Ральф.Вы так ехали из Гилли?
Ральф: Я даже не заметил.Я очень волновался за лошадь, которую взял на прокат…в Гилли.Боже..не надо…Мэгги…что ты делаешь?Мэгги, чтобы ты сделала со мной, если бы я дал тебе волю?
Она готова всю жизнь нести любовь как счастливый дар и жестокую муку ради тех немногих моментов, когда она может быть с любимым. Ральф тоже любит девушку, но монашеская ряса и обет перед Богом для него важнее земной любви. И все же, пережив множество бед, потеряв близких людей, пройдя через невзгоды, Мэгги остается верной своей любви.
—Ты был самим собой с тех самых пор, как опустился на колени в пыльнов вокзале Джилли, улыбнулся мне, назвал моё имя и обнял меня.И с того дня я каким-то чудом поняла, Что даже если никогда тебя не увижу, то буду помнить о тебе пока жива.
«Поющие в терновнике» — это классика, берущая за душу! Бабушек, мам, их дочерей и внучек. Из знакомых мужчин редко кто удостаивает это кино своим вниманием. А жаль. Потому что этот фильм — на самом деле превосходный! Это отличная экранизация литературного произведения, и отдельное независимое произведение.
—Моё наказание-неуверенность, что моя любовь к Богу сильнее чем к тебе.
Мэгги: “Мужчина, как мужчина. Все вы одинаковы, этакие волосатые мотыльки, изо всех сил рветесь к какому-нибудь дурацкому огоньку,
бьетесь о прозрачное стекло и никак его не разглядите. А если уж ухитритесь пробраться сквозь стекло, так лезете прямо в
огонь и сгораете, и конец. А ведь рядом есть тень, прохлада, еда и любовь, и можно завести новых маленьких мотыльков. Но
разве вы этого хотите? Ничего подобного! Вас опять тянет к огню, и вы бьетесь до бесчувствия, пока не сгорите!”