Гимли: - Не думал, что буду биться рядом с эльфом.

Леголас: - А как насчет бок о бок с другом?

Элронд: - Они [гномы] прячутся в горах в поисках сокровищ. Их не интересуют дела других народов.

Торин: - Ты [Гэндальф] предлагаешь Искать убежища у наших врагов.

Гимли: - Я плюю на ваши могилы.

Торин: - Когда дракон напал на Эребор, пришли ли эльфы к нам на помощь?

Гимли (раньше): - Никогда не доверяй эльфам!

Гимли: - На это я согласен.