А что, если я жила бы в Англии XIX века?
Страшно подумать, я бы не смела просто так разговаривать с мужчинами и была бы вынуждена выйти замуж без любви, чтобы стать степенной дамой в двадцать пять лет, обремененная тремя-четырьмя детьми, к коим ничего, кроме материнской заботы не испытывала - возможно, я их даже не любила бы. Всю свою молодость, лет с четырнадцати, мне пришлось бы прикидываться дурочкой, чтобы на меня клюнул какой-нибудь богатый мужчина преклонного возраста. Наверное, ничего кроме отвращения я бы не испытывала к таким отношениям. Мне пришлось бы знать кучу танцев и учиться рисованию, потому что истинная леди должна владеть искусствами не хуже чем мужчина должен владеть оружием. Все свое время я бы проводила принимая гостей (таких же степенных молодых жен), разговаривая с ними о дорогах и погоде, о платьях, которые в моде и перемывала бы косточки персонам из общества. Мы обсуждали бы книги, а потом, в уже более взрослом возрасте, были озадачены тем, как отдать дочерей замуж. Относились бы мы к этому так же, как наши родители - удачной находкой мог считаться муж честный и благородный, богатый, не лишенный хоть какого-то ума и обаяния, а вот возраст его был бы неважен - какая разница, двадцать ему или сорок? Стоит так же упомянуть натянутость и формальность в семейных отношениях - обращаться к мужу как "мистер Такой-то", а в ответ слышать: "да, миссис Такая-то". Еще ярче подчеркивает всю нескладность английской внутрисемейной жизни - свиду все вместе, по сути - все порознь.