Елена: - Я должна была быть в школе 20 минут назад. Что это за лицо?

Дэймон: - Какое еще лицо?

Елена: - Это лицо.

Дэймон: - Я счастлив.

Дэймон: - Давай просто дадим себе насладиться этим. Один секрет… Эгоистичный день, перед тем, как уничтожим его.

Елена: - Может, все же стоит…

Дэймон: - Нет, Елена, это наше время. Раньше это было неправильно, но это правильно сейчас. Всего один день. Один день…

Елена: - Хорошо. Один день.

Дэймон: - Да!

Елена: - Елена: Не могу поверить, Дэймон. Я могу больше не причинять людям вреда. Мне пора на урок. Спасибо.

Елена: - Я знаю, что ты хочешь сделать. Прошу, не поступай так со мной.

Дэймон: - Я не хочу, так поступать, Елена. Я не хороший парень, помнишь? Я эгоист. Я беру, что хочу. Я делаю, что хочу. Я лгал своему брату, я влюбился в его девушку. Я никогда не поступаю правильно. Но я должен поступить правильно с тобой.

Елена: - Значит, чувства ненастоящие? Чувства ненастоящие?