be all in - очень устать
I'm all in, I'd better go to bed now.

be behind the times - отстать от жизни; быть несовременным, устаревшим
Some of the managers here are behind the times; their methods are not modern.

be beside oneself - быть вне себя (от волнения, горя)
She was beside herself with worry / with grief

be cut out to be someone; be cut out for it - быть созданным для какой-то работы
He is cut out to be a leader. She isn't cut out to be a surgeon. She isn't cut out for it.

to stay the course — продержаться до конца/не сойти с дистанции/ завершить трудное дело

It could have been worse - Могло быть и хуже
It leaves much to be desired - Оставляет желать лучшего

I didn't catch the last word - Я не понял последнее слово