The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson
Пока я смотрела Сериалы в интернете у меня заключил компьютер.Я расбезсилась и выключила его нахрен. Пошла читать книгу, но что-то в этот раз моё чтиво не было таким заманчивым. И я решила посмотреть телевизор. Включила канал тв-з, думала там будет какая то передача про призраков или нечисть. Но, боже, там был Шерлок Холмс.Наш старый добрый советский Холмс (1981 год). Ну, конечно я сразу же отложила все дела в сторону и стала смотреть фильм. Это мой самый любимый фильм про Шерлока. Но книга ни с чем не сравнится. Кстати версия (bbc) Тоже потрясающая. Но сравнивать две эти версия нет смысла. Каждый Шерлокоман найдет в каждой экранизации, что то свое.
Цитаты.
— Какие ваши соображения?
— Запутанная история.
— Как это верно, Ватсон…
__________
— Вы c оружием, Лестрейд?
—Ну, раз на мне брюки, значит и задний карман на них есть, а раз задний карман есть, значит он не пустой.
________
Какой обед может быть на болоте?
_____________
— Любовь сэра Генри грозит бедой только самому сэру Генри.
_______________
— Пропал Снуппи. Ушёл на болото — и не вернулся
_________________
— Послушайте, а давайте его поймаем? — Давайте. — И всё кончится. — Не кончится. —
_______________
— Орхидеи ещё не зацвели… Что бы это значило? — Не зацвели…, и всё! —
____________
… ваш череп мог бы послужить украшением любого антропологического музея. —
_________________
— Так как же его зовут? — Шерлок… Холмс!
— Что это, каша что ли? — Овсянка, сэр.
А еще на. tumblr я нашла замечательное сравнение двух Шерлоков и Джонов.The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson (1979-1986, Lenfilm) Sherlock (2010-, BBC)
P.S смотреть Шерлока Холмса и кушать вкусный горячий борщик очень волнительно и трепетно)