"Над пропастью во ржи"
Джером Д. Селинджер
есть такие книги, которые при чтении совершенно не захватывают, но уже потом, занимаясь совершенно другими делами, находясь в совершенно другом месте, начинаешь понимать, что есть в ней что-то такое. так вот, "Над пропастью во ржи" я бы отнесла именно к разряду таких.
мне уже очень давно хотелось прочитать это произведение, которое так все восхваляют, которым восхищаются, кто-то даже считает своей настольной книгой. и что же? с каждой страницей, с каждой главой я надеялась и ждала чего-то такого, что перевернет мое отношения, что всё закружится и завертится. так и просидела с мыслью:"ну же, когда?" - до последней строчки. и снова н и ч е г о. предложения осели где-то внутри, но единственное, что я почувствовала после финала - это неудовлетворение. быть может, я слишком многого ждала от этого романа, но, боже, ведь это интеллектуальный бестселлер ! каждый второй относит эту книгу к своим любимым. и просто как-то даже не по себе становится, когда я думаю о том, что люди в ней такого нашли, чего не смогла увидеть я. да, это подростковая жизнь, трудности, какое-никакое приключение, но чего-то явно не хватает.
искренне жаль, что я, видимо, упустила что-то важное, как-то не так поняла смысл или еще что-то, что помешало влюбиться в это произведение. и нет, это сказано без тени сарказма, мне, правда, хотелось бы понять и разделить это восхищение со всеми вами. а то знаю я, здесь любят писать:"мне, видимо, не дано понять", а между строк так и читается, что человек ставит себя выше других, а книгу - второсортным дерьмом для малообразованных. так вот, я не из этих, если что :D и если кто-то может помочь мне сделать этот шаг от ненависти до любви, то милости прошу, расскажите, почему книга "Над пропастью во ржи" вам понравилась.
пока же я могу лишь сказать о том, что всеобщего ажиотажа, увы, разделить не могу. но да, она в чем-то поучительна, в ней есть несколько хороших фраз, и для своих мыслей и раздумий тоже раздолье. и Холден, главный герой, мне нравится, пожалуй, даже практически всем (и охотничьей шапкой!), кроме нелюбви к актерству в любых его проявлениях и чрезвычайной вспыльчивостью. так что несколько мыслей:
А увлекают меня такие книжки, что как их дочитаешь до конца – так сразу подумаешь: хорошо бы, если бы этот писатель стал твоим лучшим другом и чтоб с ним можно было поговорить по телефону, когда захочется.
Как в церкви, ей-богу, стоило ему сесть за рояль - сплошное благоговение, все на него молятся. А по-моему, ни на кого молиться не стоит. <…>Не знаю, какую вещь он играл, когда я вошел, но он изгадил всю музыку. Пускал эти дурацкие показные трели на высоких нотах, вообще кривлялся так, что у меня живот заболел. Но вы бы слышали, что вытворяла толпа, когда он кончил. Вас бы, наверно, стошнило. С ума посходили. Совершенно как те идиоты в кино, которые гогочут, как гиены, в самых несмешных местах. Клянусь богом, если б я играл на рояле или на сцене и нравился этим болванам, я бы считал это личным оскорблением. На черта мне их аплодисменты? Они всегда не тому хлопают, чему надо. Если бы я был пианистом, я бы заперся в кладовке и там играл.
Вся эта чепуха, всякие там карикатуры в "Сатердей ивнинг пост", где изображают, как парень стоит на углу с несчастной физиономией, оттого, что его девушка опоздала, - это всё выдумки. Если девушка приходит на свидание красивая - кто будет расстраиваться, что она опоздала? Никто!
Я себе представил, как маленькие ребятишки играют вечером в огромном поле, во ржи. Тысячи малышей, и кругом — ни души, ни одного взрослого, кроме меня. А я стою на самом краю скалы, над пропастью, понимаешь? И мое дело — ловить ребятишек, чтобы они не сорвались в пропасть. Понимаешь, они играют и не видят, куда бегут, а тут я подбегаю и ловлю их, чтобы они не сорвались. Вот и вся моя работа. Стеречь ребят над пропастью во ржи. Знаю, это глупости, но это единственное, чего мне хочется по-настоящему. Наверно, я дурак.
Мне как-то не хватает тех, о ком я рассказывал… Странная штука. И вы лучше тоже никому ничего не рассказывайте . А то расскажете про всех - и вам без них станет скучно.