Pride and prejudice

Не хватит слов, чтобы описать, как я люблю этот фильм. Именно эту экранизацию «Гордости и предубеждения». Она сильно отличается от книги и по насыщенности сериал 90-х годов лучше, но… Этот мистер Бингли, эта Лиззи… Не могу сказать ничего внятного. Я уже десяток раз смотрела этот фильм, укутавшись в любимый цветастый плед и поставив ноутбук на коленки. Это невероятно… Настолько сильно сыграно, настолько красиво и одновременно неловко.

Я скачала фильм снова, потому что он куда-то пропал с моего харда, и каково было мое негодование, когда в самом конце, когда я готова уже была выключить и рыдать в три ручья, появилась эта сцена:

В оригинале, без перевода. Наверняка ее видели все, но не я. И для меня это… это как маленький взрыв в моей голове.

Господи, как же прекрасно…