Пейтон: Привет. Это Пейтон. Я… Извини, я знаю, что у вас ночь, но… Что с нами стало? Ты слышишь? Я не знаю, кто я. Не знаю, как до такого докатилась. Я скучаю по себе прежней. Я хочу снова обрести дом. И настоящих друзей. Мы верили в нашу дружбу! Мне этого так не хватает! И по тебе я скучаю. Я скучаю по нашему прошлому. Глупо, наверное.
Брук: Совсем не глупо, Пейтон. Четыре года назад нам было всё ясно: покори мир, спаси мир и живи долго и счастливо.
Пейтон: Ты счастлива, Брук?
Брук: Иногда. Не всегда. А ты?
Пейтон: Нет.
Брук: Я задам тебе вопрос: а что тебе нужно для счастья, Пейтон? Красота, шикарная машина, окружение, деньги, слава, власть, достижения? У меня всё это есть, но мне этого недостаточно. Мне этого мало.
Пейтон: А что тебе нужно?
Брук: Любовь, наверное. Любовь к парню, к подруге, к месту, к образу жизни, даже к родным. Где искать - решать тебе. Где ты будешь искать любовь, Пейтон?
Пейтон: Я поеду домой.
Брук: Я надеялась, что ты так скажешь.

Пейтон: Я соскучилась по тебе, Брук Девиз.
Брук: И я по тебе, Пейтон Сойер. Мы дома. Всё наладится.
Пейтон: Пошли.