Честно говоря, "Сто лет одиночества" Маркеса, несмотря на то, что она неплохо написана, - найхудшая книга из всех, что я читал. Самое заметное и обидное - это грязный язык в конце романа (возможно, это перевод такой). Но "білий пес, тихий педераст" - это уже слишком. Также огромное количество людей с одинаковыми и спутанными именами просто не может нормально классифицироваться в моей голове. А еще она слишком прерывает реальность с самой книгой и вся эта путаница впивается в твои мысли и после того, как дочитал последние страницы, представлял себя за ночным чтением Йоханасса Иттена в виде Аурелиано, просиживающем в Мелькиадесовой комнате. И все эти переплетения просто сводят меня с ума. И если немного вернуться к первому замечанию - слишком много похоти и слишком ярко выраженная страсть, при чем именно плотская страсть. Нет, я не говорю, что её не должно быть в книгах. С моей точки зрения, идеал - это роман Ричарда Праттера "Яичница из гангстеров", где просто шикарно отображаются похождения частного сыщика, при чем в некотором роде превосходящее Холмса, хотя не стану спорить, что он гениален. Просто он отличается более современными событиями, когда бордели стали довольно распространённы и легальны. Поэтому я могу сказать, что "Сто лет одиночества" - худшая книга, что я читал