
"Бремя страстей человеческих" - один из наиболее известных романов Уильяма Сомерсета Моэма, описывающий жизнь главного героя - Филипа Кэри - от раннего детства до взрослого возраста, когда герой, наконец, находит смысл своей жизни и успокаивается. Многие моменты романа несут автобиографический характер.
Сюжет. Филип Кэри хромой от рождения. Он рано теряет мать и вынежден жить с крестным - своим дядей, служащим священником в Блэкстебле. Этот человек равнодушен к своей жене, которая его горячо любит, да и вообще заботит его лишь собственное благополучи. В школе Филип подвергается насмешкам детей из-за своей хромоты и быстро становится замкнутым и нелюдимым. Чужое внимание для него явление настолько необычное, что это ощущение неловкости преследует его на протяжении всего романа. Одинокий в своих переживаниях, он находит успокоение в книгах и живописи. Филип отказывается от христианства, бросает школу и переезжает в Германию. Там он знакомится с Хейуордом, который поначалу производит на него сильное впечатление. Выбирая дело будущего, Филип раз за разом ошибается - бухгалтерия ему совершенно не подходит, мечты стать художником остаются мечтами, благо ему хватает ума делать выводы из чужих ошибок и бросить жизнь в Париже до полного краха. Наконец, он решает пойти по стопам отца и стать врачом. Главная драма его жизни - любовь к пустой и глупой Милдред - приносит только боль и разочарования. Как только он думает, что справился, она вновь врывается в его жизнь, и он ничего не может с собой поделать, что вводит его в недоумение - ведь он сам человек неглупый, почему же его разум остается бессильным, когда дело доходит до страсти? Поиск ответа на этот вопрос, а также смысла существования занимает героя до последних страниц романа.
Герои. Столько разных характеров выписано Моэмом в этом произведении, что хотелось бы описать их все, но тогда пост получится гигантским. Остановлюсь на главных.
Филип. Одиночество - вот, что формировало его характер. Если рассуждать поверхностно, то хромота стала тому причиной. Но почему же его пациент с такой же болезнью не был загнанным и робким? Филип от рождения горд. А его недуг кажется ему унизительным. Как и впоследствии бедность. У него нет розовых очков, он смотрит на мир прямо и видит его таким, какой он есть, без прикрас. Он ненавдит себя за губительные чувства к Милдред, потому что понимает, что она недостойна их. Он видит бесполезность Хейуорда, его глупый идеализм. А ещё он отчаянно хочет понять, зачем же он живет.
Хейуорд. Идеализм, бравада и лень. Если первые два качества не таки губительные, то третье убивает любые положительные задатки. Он жил, рассуждая об искусстве и литературе и планируя когда-нибудь стать великим. Но его будущее величие осталось только в мечтах, даже сам он перестал в это верить. Сторонившийся любых активных действий, Хейуорд идет на войну, наверное, осознавая, что это его последний шанс что-нибудь совршить. Однако, он умирает в первые же дни от тифа, так и оставшись безызвестным идеалистом.
Милдред. Такую, как она, не хочется обсуждать. Слишком все понятно и без комментариев - удивительно глупая, недалекая, вульгарная. Невольно хочется сравнить её с сорокой - внешний блеск и псевдоаристократизм принимает за чистую монету, а на настоящие ценности не обращает внимания. Плюс ко всему - неблагодарная, агрессивная и т.д. Весь список отрицательных качеств.
Нора и Салли. С первой Филип познакомился после очередного расставания с Милдред, но впоследствии бросил из-за неё же. На второй в итоге женился. Нора остроумна, умна и к любым трудностям относится с иронией. Мне всегда казалось, что характер человека лучше всего проявляется при ссоре и расставании. Нора принимает уход Филипа стойко, с достоинством. В противовес тому, как жалко вела себя в этой ситуации мисс Уилкинсон и как агрессивно - Милдред. Салли - девушка из бедной семьи, сильная физически и, как и ни странно, духовно. Она принимает жизнь просто, так же просто принимает и свою любовь. И, наверное, именно такая девушка и нужна Филипу после бурных страстей.
Впечатления. Я всегда оцениваю книги по 5-балльной шкале. Эта - все 5 из 5. Правда, остается после прочтения осадок из мыслей о бессмысленности всего сущего, о беспощности человека перед судьбой. Проникаешься невольно фатализмом, присущем главному герою. Но я придерживаюсь мнения, что если после прочтения книги, ты не можешь отпустить её героев, то это действительно стоящая книга. Всем советую почитать.
Цитаты.
![]()
Теперь он больше ни о чем не мог думать. Он забыл об окружающем мире. Его не могли дозваться обедать. Сам того не понимая, он приобрел прекраснейшую привычку на свете — привычку читать; он и не подозревал, что нашел самое надежное убежище от всяческих зол ; не знал он, правда, и того, что создает для себя вымышленный мир, рядом с которым подлинный мир может принести ему только жестокие разочарования .
![]()
Привычка к чтению отдаляла его от людей; одиночество стало для него такой потребностью, что, побыв некоторое время в обществе сверстников, он чувствовал усталость и скуку.
![]()
Я встречал их в Латинском квартале в Париже и в пансионах Берлина и Мюнхена. Они живут в маленьких гостиницах в Перуджии и Ассизи. Их то и дело видишь у картин Боттичелли во Флоренции; они сидят на всех скамьях Сикстинской капеллы в Риме. В Италии они пьют слишком много вина, а в Германии — чересчур много пива. Они всегда восхищаются тем, чем принято восхищаться — что бы это ни было, — и на днях собираются написать великое произведение. Подумать только — сто сорок семь великих произведений покоятся в душе ста сорока семи великих мужей, но трагедия заключается в том, что ни одно из этих ста сорока семи великих произведений никогда не будет написано. И на свете от этого ничего не меняется.
![]()
Мне противны люди, которые презирают деньги. Это либо лицемеры, либо дураки. Деньги – это шестое чувство, без него вы не можете как следует пользоваться остальными пятью.
![]()
Человек куда больше учится на ошибках, которые он делает по собственной воле, чем на правильных поступках, совершенных по чужой указке.
![]()
Какое счастье, что он родился с ироническим складом ума. Он уже стал понимать, чего он лишился из-за того, что смерть так рано унесла его отца с матерью. Это несчастье раз навсегда исковеркало его отношение к жизни. Родительская любовь — единственное бескорыстное чувство на свете. Он вырос среди чужих и редко встречал сердечное и чуткое к себе отношение. Он стал рано гордиться своим самообладанием. Оно было воспитано издевательствами однокашников. И они же потом называли его черствым и бессердечным. Он научился сохранять внешнее спокойствие, владеть собой при любых обстоятельствах, не выставлять напоказ своих переживаний. Люди считали его бесчувственным, но он-то знал, что целиком находится во власти своих чувств: малейшее внимание, которое ему оказывали, так его трогало, что порой он не решался заговорить, боясь, что голос у него задрожит. Он вспоминал горечь своих школьных лет, унижения, которым подвергался, злые насмешки товарищей, внушившие ему болезненную мнительность; он вспоминал щемящее чувство одиночества, которое испытал потом, разочарования, отчаяние — мир, в который он вошел, сулил его богатой фантазии одно, а на деле получалось совсем другое. И все-таки он умел смотреть на себя со стороны с иронической улыбкой.
![]()
Вот к этому и сводились понятия добра и зла. Грех — пустой предрассудок, от которого свободному человеку пора избавиться. В борьбе с человеческой личностью общество пускает в ход три оружия: закон, общественное мнение и совесть; закон и общественное мнение можно перехитрить (ведь только хитростью слабый и одолеет сильного, недаром людская молва считает: не пойман — не вор), но совесть — предатель в собственном стане. Она сражается в человеческой душе на стороне общества и заставляет личность приносить себя в жертву на алтарь противника.
– Ну и чудак же ты, смеешься всегда не к месту. Я тебя потому и понять не могу. А если тебе со мной плохо, зачем идти в «театр? Я могу поехать домой. – Затем, что с тобой мне не так плохо, как без тебя. – Интересно все-таки, что ты обо мне думаешь на самом деле? Он громко рассмеялся. – Милая, если бы ты знала это, ты бы со мной больше никогда и разговаривать не стала.
Когда я читаю книгу, я обычно всего лишь пробегаю ее глазами, но иногда мне попадается какое-нибудь место, может быть, одна только фраза, которая приобретает особый смысл для меня лично и становится словно частью меня самого ; и вот я извлек из книги все, что мне было полезно, а ничего больше я и не мог от нее получить, даже если перечел бы раз десять. Видишь ли, мне кажется, что каждый человек - точно нераскрывшийся бутон; то, что он читает или делает, по больше части не оказывает на него никакого воздействия; но кое-что приобретает для каждого из нас особое значение и словно развертывает в тебе лепесток ; вот так один за другим раскрываются лепестки бутона и в конце концов расцветает цветок
Я ничего не знаю о других людях. Могу сказать только о себе. Иллюзия, что воля моя свободна, так сильно во мне укоренилась, что я не в состоянии от нее избавиться, хотя и подозреваю, что это только иллюзия. Однако эта иллюзия является одним из сильнейших стимулов всех моих поступков. Прежде чем что-нибудь совершить, я чувствую, что у меня есть выбор, и это влияет на каждый мой шаг; но потом, когда поступок уже совершен, я прихожу к убеждению, что он был неизбежен с самого начала. — Какой же ты отсюда делаешь вывод? — спросил Хейуорд. — А только тот, что всякие сожаления бесполезны. Снявши голову, по волосам не плачут, ибо все силы мироздания были обращены на то, чтобы эту голову снять.
![]()
…можно совершить подлость, если уж ты на это пошел, но совсем гнусно потом о ней сожалеть.
![]()
Человек принимает решение, но, когда наступает время действовать, он бессильно склоняется под бременем своих инстинктов, страстей и еще Бог знает чего. Он словно машина, которую приводят в действие две силы - среда и характер; разум его - только созерцатель, регистрирующий факты, но бессильный вмешаться; роль его напоминает тех богов Эпикура, которые наблюдают за людскими делами со своих эмпирейских высот, но не властны изменить ни на йоту того, что происходит.
![]()
Какое значение имеют условия жизни, если мечты делают тебя владыкой времени и пространства!
![]()
Жизнь казалась непостижимой путаницей, полной противоречий. Люди спешили с места на место, подгоняемые неведомой силой; сущность происходящего ускользала от них; казалось, они спешат только для того, чтобы спешить.
![]()
У Филипа выработалось брезгливое отношение к идеализму. Он всегда страстно любил жизнь, и опыт подсказывал ему, что идеализм – чаще всего трусливое бегство от жизни. Идеалист уходит в себя, потому что страшится напора человеческой толпы; у него не хватает сил для борьбы , и потому он считает ее занятием для черни; он тщеславен, а так как ближние не соглашаются с его оценкой самого себя, он утешается тем, что платит им презрением.
![]()
Он понял, казалось, что человек не должен обрекать свою жизнь на произвол случайности, ибо воля его могуча; он, казалось, увидел, что с амоограничение может быть не менее страстным и решительным, чем покорность страстям, а внутренняя жизнь может быть столь же разнообразной, многогранной, содержательной и богатой событиями, как жизнь покорителя чужих стран и исследователя неведомых земель.
![]()
Жизнь вовсе не имеет смысла. На земле – спутнике светила, несущегося в бесконечности, все живое возникло под воздействием определенных условий, в которых развивалась эта планета; точно так же как на ней началась жизнь, она под воздействием других условий может и окончиться; человек – всего лишь один из многообразных видов этой жизни, он отнюдь не венец мироздания, а продукт среды. Филип вспомнил рассказ об одном восточном владыке, который захотел узнать всю историю человечества; мудрец принес ему пятьсот томов; занятый государственными делами, царь отослал его, повелев изложить все это в более сжатой форме; через двадцать лет мудрец вернулся – история человечества занимала теперь всего пятьдесят томов, но царь был уже слишком стар, чтобы одолеть столько толстых книг, и снова отослал мудреца; прошло еще двадцать лет, и постаревший, убеленный сединами мудрец принес владыке один-единственный том, содержавший всю премудрость мира, которую тот жаждал познать; но царь лежал на смертном одре и у него не осталось времени, чтобы прочесть даже одну эту книгу. Тогда мудрец изложил ему историю человечества в одной строке, и она гласила: человек рождается, страдает и умирает. Жизнь не имеет никакого смысла, и существование человека бесцельно. Но какая же тогда разница, родился человек или нет, живет он или умер? Жизнь, как и смерть, теряла всякое значение
![]()
Неважно, совершил ли что-нибудь тот или иной человек или ничего не смог совершить. Неудача ничего не меняет, а успех равен нулю. Человек – только мельчайшая песчинка в огромном людском водовороте, захлестнувшем на короткий миг земную поверхность; но он становится всесильным, как только разгадает тайну, что и хаос – ничто.
![]()
Он принимал свое уродство, которое так калечило его жизнь; он знал, что оно ожесточило его душу, но именно благодаря ему он приобрел благотворную способность к самопознанию. Без нее он не мог бы так остро ощущать красоту, страстно любить искусство и литературу, взволнованно следить за сложной драмой жизни. Издевки и презрение, которым он подвергался, заставили его углубиться в себя и вырастили цветы — теперь уже они никогда не утратят своего аромата. Он понял, что гармония, совершенство — редчайшее явление на свете. У каждого — свой недостаток, телесный или духовный; он перебрал в памяти всех, кого знал (весь мир — это больница, тщетно искать в нем гармонии): перед его мысленным взором прошла вереница изуродованных тел, искалеченных душ, больных физически — сердцем или легкими, больных психически — с атрофией воли, со страстью к алкоголю. Они ведь были беспомощными орудиями слепого случая. Он прощал Гриффитсу его предательство и Милдред — муки, которые она ему причинила. Что они могли с собой поделать? Мудрость в том, чтобы брать от людей хорошее и быть терпимым к дурному. В памяти его возникли слова умирающего Бога: «Прости им, ибо не ведают, что творят».
![]()
Он вдруг подумал, что всю жизнь гонялся за тем, что внушали ему другие - устно и в книгах, - не понимая, чего жаждет его собственная душа . Всю жизнь он пытался поступать так, как велел ему рассудок, а не гак, как требовало сердце. И вот теперь он с радостью отмахнулся бы от всех своих выдуманных идеалов. Он вечно жил будущим, завтрашним днем, а настоящее, сегодняшнее всегда уходило у него из-под рук. А чего стоят эти идеалы? Он подумал о своей мечте свести в стройный и прекрасный узор бессчетные и бессмысленные явления жизни; как же он не заметил, что самый простой узор человеческой жизни - человек рождается, трудится, женится, рожает детей и умирает - и есть самый совершенный? Отказаться от всего ради личного счастья - может быть, и означает поражение, но это поражение лучше всяких побед.