The Ghost Writer

«Его работа - твоя биография»

«Призраками пера» зовут в издательском мире «литературных негров». Их жизнь и муки творчества неизвестны никому, но результаты их трудов становятся бестселлерами.

Один из них погибает таинственной смертью как раз накануне сдачи будущего хита продаж, мемуаров бывшего премьер-министра Великобритании Адама Лэнга. Чтобы завершить «труд» политика, издательство нанимает Призрака-профессионала. Но педантичный и обычно успешный Призрак даже не представлял, что задача написать мемуары — из числа смертельно опасных, когда в биографии твоего героя — сплошь и рядом белые пятна, подозрительно напоминающие реальные государственные тайны…

Пляжный дом Лэнга в фильме был снят в павильоне, а морские пейзажи - результат работы с зелеными экранами.

Дизайнер финальных титров забыл о пунктуации, в результате чего при обозначении должностей помощников (assistans) получились забавные словосочетания типа «ass designer» и «ass painter».

Главный герой

В интервью, данном по поводу премьеры фильма, исполнитель главной роли Юэн Макгрегор, не в первый раз исполняющий роль инженю, заявил, что его герой — «призрак» ещё и в том смысле, что он вращается среди людей, которые мало что знают о нём. Он один из тех, о ком известно настолько мало, что каждый зритель может поставить себя на его место. Как и любой писатель без имени, это, в сущности, неудачник. По ходу фильма его избивают, запугивают и оскорбляют, но это, кажется, не особо действует на него. Его отличительная черта — невозмутимость. В конце фильма он как бы бросает вызов Рут, он хочет «послать её куда подальше», дать понять стоящим за ней силам, что ему всё известно. В то же время отсутствие у него близких друзей и родственников делает его идеальной мишенью для спецслужб.