Решила сегодня еще раз посмотреть LOL французкую версию, я смотрела её в прошлом год, но и фанатом не осталась, а посмотрела её, что бы сравнить.И честно знаете что? Французкая версия на столько ужасна, я да же половины её не досмотрела.А американскую я уже раз 10 посмотрела.Всё на столько разное, всё!

Игра актеров, как они говорят, как выглядят актеры, их мимика, в чём они, как они.Всё настолько разное, да же перевод, да да, да же перевод в американской версии мне понравился больше, на много.После амер. хочется жить, пойти на улицу и по гулять, а после франц. свернуться клубочкам радоваться счастью в сериалах и фильмах, и самой сидеть дома.Да главные героине в обоих фильмах мне понравились обе, но эти прически, просто громандные во франц. версии у парней, это было о боже, а брови у одного, я чуть со стула не упала, а о голове липучки я вобще молчу.Я понимаю, что у всех свои вкусы, но это моё мнение и как бы осуждаь его никто не смеет.